首页汉语词典投桃报李投桃报李的意思
tóutáobào

投桃报李


拼音tóu táo bào lǐ
注音ㄊㄡˊ ㄊㄠˊ ㄅㄠˋ ㄌ一ˇ

成语解释 投桃报李

繁体投桃報李
词性动词 成语


投桃报李

词语解释

投桃报李[ tóu táo bào lǐ ]

⒈  投之以桃,报还以李。比喻彼此善来善往,以礼相待。

投桃报李,虽怪不得大姐姐,然作此隐语,未免过于深刻。——《野叟曝言》

return a favor with a favor; scratch my back,and I will scratch yours;

引证解释

⒈  后以“投桃报李”比喻相互赠答,礼尚往来。

《诗·大雅·抑》:“投我以桃,报之以李。”
清 程麟 《此中人语·死秃》:“上海 冯观察 处书记某,与寺院某僧相善,投桃报李,不啻忘形。”
周而复 《上海的早晨》第四部五五:“唐仲笙 对于 徐义德 的恭维不再谦辞,用投桃报李的方法把它接了下来。”

国语辞典

投桃报李[ tóu táo bào lǐ ]

⒈  你送桃子,我回赠以李子。语本后用以比喻彼此间的赠答。也作「桃来李答」。

《诗经·大雅·抑》:「投我以桃,报之以李。」
《野叟曝言·第三九回》:「投桃报李,虽怪不得大姐姐;然作此隐语,未免过于深刻。」

礼尚往来

分字解释


※ "投桃报李"的意思解释、投桃报李是什么意思由范文之家汉语词典查词提供。

造句


1、在华人看来,人家"给了面子",自己便是得了人情,因此必须投桃报李,以便使对方也不失面子。

2、人生在世,压力太大,放松自己;学会感恩,宽容自己;结草衔环,投桃报李;多些理解,少些怨气;感恩节日,愿你心怀感恩,快乐连连,人生写意。

3、在华人看来,人家"给了面子",自己便是得了人情,因此必须投桃报李,以便使对方也不失面子。

4、棋高一着,乔迁之喜,投桃报李!第0183章。

5、英国人投桃报李,用一艘船满载新鲜水果、鱼、蔬菜以及一头猪,送给埃姆登号的德军。

6、我们应对帮助过我们的人投桃报李

7、中国人一而再的善意日方不但没有投桃报李,洗心革面地对过去所犯的战争罪行做出反省,还厚颜无耻地声称所有指责俱属诬蔑。

8、千里风光百样娇,万里浮云任逍遥。改天换地人间境,火树银花映夜宵。春意浓浓花枝俏,投桃报李挚友好。只愿来年福运交,朗朗前程你领跑。祝你除夕如意!

9、投桃报李,人之常情。今天我回报你这点人情,你就别客气了。

10、既然你送我一瓶香水,我就投桃报李回送你一束鲜花。

11、我遇到危难时,你们可以为我挺身而出,现在我为何不能投桃报李,致命一餐?

12、同样乐于助攻的他此后又投桃报李地妙传给葡萄牙人单刀,可惜后者晃过门将后却将球打在了边网上。

13、上回蒙他鼎力相助过,这一次我应投桃报李,助他一臂之力才是。

14、平**待我那样好,这次我自然不能袖手旁观,这是投桃报李的礼数。

15、感恩似泉,你对别人的滴水之恩应当涌泉相报;感恩似泉,投桃报李的恩德间更会无形地把两人的距离缩近;感恩似泉,在泉水源源不断地流淌中自然会有越来越多的人汇聚起来,用一份份善良让感恩汇聚成江河,最终汇集成一片汪洋。

16、聂扬恍然大悟,自己和刘岳南王胖子揍了荀华两顿,对荀华心有怨恨的方莹自然投桃报李,在聂扬等人一下午旷课后帮聂扬三人写了假条。

17、商鞅帮助秦孝公重沐先祖荣耀,秦孝公亦投桃报李,赏赐他十五座城邑,并号为商君。

18、说吧,你们这些毁灭者的基地在哪里,投桃报李,我该去拜访一下了。

19、小蚕姑娘,我殷翔虽不是什么仙君神瞾,帝裔后人,但我知道感恩图报、投桃报李的道理。

20、而就在第二年夏天,当中西部闹水灾的时候,佛州人便投桃报李