首页汉语词典一衣带水一衣带水的意思
dàishuǐ

一衣带水



一衣带水

词语解释

一衣带水[ yī yī dài shuǐ ]

⒈  原指像衣带那样窄的河流。后用以形容虽有江河湖海相隔,但仍像隔一衣带,极其相近。

narrow strip of water;

引证解释

⒈  “一衣带水”谓象一条衣带那么宽的河流,形容其狭窄或逼近。因 隋 将伐 陈,陈 在 长江 之南,故云。后亦泛指江河湖海不足为阻。

《南史·陈纪下》:“隋文帝 谓僕射 高熲 曰:‘我为百姓父母,岂可限一衣带水不拯之乎?’”
《宋史·潘美传》:“美 受詔,提驍果数万人,期于必胜,岂限此一衣带水而不径度乎?”
明 袁宏道 《戏作三星行送曹子野归楚时予亦将归里》:“望江上之青峰,指 湘 皋之云树。 汉 沔 相踞,一衣带水,竢君于 油口 之渡。”
清 黄钧宰 《金壶浪墨·质儿行》:“四月復往 阜寧 馆舍, 黄河 仅一衣带水,车辙马迹,纵横于 河 中。”
欧榘甲 《新广东》五:“福建 与 台湾,相隔一衣带水。”
冰心 《樱花和友谊》:“消息传来,隔着一衣带水的 中 日 两国人民都感到非常的高兴。”

国语辞典

一衣带水[ yī yī dài shuǐ ]

⒈  语出比喻江流狭窄有如一条衣带。后泛指虽有江河阻隔,但不足以限制交往。

《南史·卷一〇·陈后主本纪》:「隋文帝仆射高颎曰:『我为百姓父母,岂可限一衣带水不拯之乎?』」
《宋史·卷二五八·潘美传》:「美受诏,提骁果数万人,期于必胜,岂限此一衣带水而不径度乎?」

分字解释


※ "一衣带水"的意思解释、一衣带水是什么意思由范文之家汉语词典查词提供。

造句


1、毕竟周围一衣带水的民居颇多,一旦火势起来,难免连累四邻、祸及无辜。

2、隋主曰:「吾为民父母,岂可限一衣带水不拯之乎?」乃下诏数后主二十大罪,散写诏书二十万纸,遍谕江外。

3、海峡两岸仅一衣带水之隔,理应和睦相处,多作交流。

4、安徽同长三角地区一衣带水,具有区位和资源优势,然而由于种种原因这种优势并没有得到充分发挥。

5、作为一衣带水的邻国,两国友好交往历史悠久。

6、新店溪仅一衣带水,两岸人家,鸡犬相闻。

7、*弯同祖国大陆一衣带水

8、***在致辞中表示,中韩一衣带水,毗邻而居,深化两国务实合作,具有天时、地利、人和的独特优势。

9、相隔一衣带水的海峡两岸,一旦兵戎相见,必然两败俱伤。

10、中国和日本自古以来就是两个一衣带水的近邻国家,拥有着2000多年的友好历史。

11、香港地方,同中国大陆相离,仅仅隔一衣带水

12、一衣带水连双山,绿树成荫桃花艳。神仙乐居此宝地,不知仙间是人间。

13、远的不说,与我国一衣带水的邻国,近来就不断发生惨绝人寰的种族屠杀事件,当地的土著对外来移民可谓赶尽杀绝,遭殃的不只是一向推动国家经济发展却遭妒嫉的华人,连和他们肤色相若但非属同族中人的移民亦遭仇视杀害,杀人手法之残酷教人作呕反感。

14、我开始学汉语时,中国早已进入了改革开放阶段,但是在一衣带水对岸的中国话学校,清一色的日本学生还在和声歌颂***的革命歌曲。新井一二三

15、做为一衣带水的邻国,一国有难,肯定要帮忙的。

16、我们国家和朝鲜是一衣带水的友好邻邦。两国人民世代友好。

17、朝鲜与中国一衣带水,唇齿相依,秦汉时,就为中国耕稼之乡,六至七世纪起,朝鲜一直是中国的藩属国。

18、珠海濠天度假酒店是一家按涉处四星级标准兴建的商务休闲酒店,座落于与澳门特别行政区一衣带水隔海相望的珠海市湾仔充满欧式典雅建筑风格,散发出浓厚的欧洲文化气息,为珠海市湾仔地区主要的标志性建筑之一。

19、滨浦的事情彻底尘埃落定,战败之后的滨浦在也不会也没能力给华国捣乱了但是几百年来华国的癣疾之患一衣带水的邻居扶桑对华国的威胁仍旧。

20、浙江位于中国东部沿海,自古海上交通发达,与日本一衣带水,在中日文化交流研究中,浙江与日本的关系至关重要。


相关词语