首页成语词典画蛇添足画蛇添足的意思
huàshétiān

画蛇添足



画蛇添足

意思解释

基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益;多此一举。

出处西汉 刘向《战国策 齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”

例子将军功绩已成,威声大震,可以止矣。今若前进,倘不如意,正如“画蛇添足”也。(明 施耐庵《水浒传》第一百十回)


基础信息

拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ

繁体畫虵添足

正音“添”,不能读作“tiǎn”。

感情画蛇添足是贬义词。

用法连动式;作宾语;含贬义。

辨形“添”,不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以为做得好;结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。

谜语

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

德语Holz in den Wald tragen

法语amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 画蛇添足的意思解释、画蛇添足是什么意思由范文之家提供。

相关成语


成语 解释
安适如常 平安舒适像正常情况一样。
威武不能屈 威武:武力。不屈从于威势的镇慑之下。形容不畏强暴。
大大小小 指大小人物或事物等。
举眼无亲 抬头看,看不见一个亲人。比喻孤单无依,人地生疏。
拉东补西 多指欠债,借东家还西家,左支右绌。
安如太山 见“安如泰山”。
斫琱为朴 见“斫雕为朴”。
后会有期 会:相见;见面;期:时期。以后还有见面的日子或以后还有相见的机会。
明公正道 见“明公正气”。
披沥肝膈 同“披肝沥胆”。
含牙带角 亦作“含牙戴角”。有牙有角,形容兽类。
面谩腹诽 谓当面欺诳,心怀毁谤。
养儿防老,积谷防饥 指养育儿子以防老年无依靠,保存谷物为防备饥荒。
赫赫之名 赫赫:显耀盛大的样子;名:名声。非常显赫的名声。
五音六律 五音:指宫、商、角、徵、羽五个音阶;六律:定乐器的标准。指古代音律。后也泛指音乐。
白花心血 白白浪费自己的精力与心血。
磨砻砥砺 亦作“磨砻底厉”。亦作“磨礲砥砺”。①四种质地和颜色不同的磨石。②磨砺锻炼。
利口捷给 利口:能言善辩;捷给:言辞敏捷,善于应付。指能言善辩,言辞敏捷,善于应付。
疏慵愚钝 疏慵:懒散;愚钝:愚笨迟钝。懒散愚笨。
同甘同苦 甘:甜。指有福同享,有难同当。
跋涉长途 跋涉:登山涉水。指远距离的翻山渡水。形容走长路的艰辛。
扬花扢藻 花:比喻文采;藻:辞藻,文采。形容文章写得华丽多采。
劬劳顾复 劬劳:劳累,操劳。顾复:照顾抚育。《元史·后妃传一》:“钦为先皇太后,夙明壶则,克嗣徽音,辅佐先朝,有恭俭节用之实,诞育眇质,有劬劳顾复之思。”
乐成人美 乐于成全人家的好事。
望文生训 见“望文生义”。
民安国治 国家富强,人民安定。
稳打稳扎 同'稳扎稳打'。
微谏不倦 意思是不知疲倦地反复耐心地用委婉的言辞规劝。