外来语

拼音wài lái yǔ

注音ㄨㄞˋ ㄌㄞˊ ㄩˇ

繁体外來語

词性名词

词语解释

◎从别种语言吸收来的词语。如汉语从英语吸收来的“坦克”、“引擎”等。

英文word of foreign origin; borrowed word; foreign word; loanword;

◎由别种语言中吸收过来的词语。汉语里的外来语，有的是音译的，如“塔”、“引擎”；有的音译外加表意成分，如“轮胎”、“卡片”；有的半音译半意译，如“冰淇淋”、“浪漫主义”；有的是直接借用的，如“场合”、“出勤”。

※ "外来语"的意思解释、外来语是什么意思由范文之家汉语词典查词提供。

1、调查表明：单独使用外来语时，一般以单词、短语、短句等形式直接出现在字幕解说中；

2、外来语的进入遵循一定的原则和规律。

3、第三章，阐述了日汉外来语的社会文化背景及民族心理原因。

4、数字缩略语的主要有古代汉语、现代汉语和外来语三个来源。

5、外来语，特别是英语外来语，直接对汉语产生着巨大的影响。

6、在各类语言中，都有外来语。

7、像很多外来语敬词一样，前述词用英语说起来显得古怪。

8、然而法国人并不喜欢借用外来语，因为他们认为那样会造成他们语言中的讹用。

9、外来语是日本人语言生活、精神生活、文化生活的一部分。

10、第三章从蒙古语固有词和外来语两个方面简要介绍了科尔沁土语用于和幼儿交流的昵语的来源情况。

11、相比之下，当今东南亚主要语言中大多有着很多来自英语的外来语。

12、其次，本文就汉语对待外来语的态度演变做了历时的简要分析。

13、6, 广告语独具特色，它具有以下语言特点：1。用词简单；2。使用口语和非正式书面英语；3。借用外来语；4。杜撰新词或拟音拼写；5。使用诙谐幽默的语言；6。喜用褒义形容词等。

14、日汉外来语既有相同点又有不同点。

15、片假名则主要用于书写外来语、电报或特殊的词汇。

16、日语词中有和语词、汉语词、外来语、混和词、派生词、造词等。

17、随着时代的进步和交流的深入，大量外来语涌入法律英语更是顺理成章的事。

18、内在条件是转用韩国语原本不存在的外来语借词。

19、成千上万英语单词来自外来语。

20、第四章，介绍了日汉外来语的使用现状和未来发展前景。