背井离乡
意思解释
基本解释背：离开；井：古制八家为井；引申为乡里、家宅。离开乡里。常指被迫远离家乡；到外地谋生。
详细解释
背：离开；井：古制八家为井，引伸为乡里，家宅。离开家乡到外地。
～，卧雪眠霜。◎元·马致远《汉宫秋》第三折
百科解释背：离开；井：古制八家为井，引申为乡里，家宅。离开家乡到外地。
出处元 马致远《汉宫秋》第三折：“背井离乡，卧雪眠霜。”
例子背井离乡，卧雪眠霜。（元 马致远《汉宫秋》第三折）
基础信息
拼音bèi jǐng lí xiāng
注音ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ
繁体背井離鄉
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情背井离乡是中性词。
用法联合式；作谓语、定语；指不得已而离别家乡。
辨形“井”，不能写作“景”。
歇后语挑水的逃荒
谜语逃荒
近义词颠沛流离、浪迹天涯、离乡背井
反义词衣锦还乡、落叶归根、安家立业
英语be forced to leave one's hometown
俄语покинуть родные края
日语故郷を離れる
德语Heim und Herd (od. Haus und Hof) verlassen
法语quitter sa terre natale
字义分解
更多成语的意思解释
- 禁暴诛乱(意思解释)
- 大人君子(意思解释)
- 榆枋之见(意思解释)
- 刑余之人(意思解释)
- 七贞九烈(意思解释)
- 百般折磨(意思解释)
- 应权通变(意思解释)
- 杀人不用刀(意思解释)
- 调脂弄粉(意思解释)
- 赫赫扬扬(意思解释)
- 遗患无穷(意思解释)
- 游蜂浪蝶(意思解释)
- 蠡酌管窥(意思解释)
- 起凤腾蛟(意思解释)
- 菟裘归计(意思解释)
- 云开雾释(意思解释)
- 不痛不痒(意思解释)
- 一筹莫展(意思解释)
- 八门五花(意思解释)
- 敬授人时(意思解释)
- 岁序更新(意思解释)
- 闭阁自责(意思解释)
- 一响百应(意思解释)
- 众星攒月(意思解释)
- 遁世离羣(意思解释)
- 耆阇崛山(意思解释)
- 东方圣人(意思解释)
- 兵革互兴(意思解释)
※ 背井离乡的意思解释、背井离乡是什么意思由范文之家提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 节哀顺变 | 抑制哀伤，顺应变故。用来慰唁死者家属的话。 |
| 珠流璧转 | 喻时光之流逝。 |
| 千里迢迢 | 迢迢：遥远的样子。形容路程非常遥远。 |
| 借花献佛 | 用别人的花进献给菩萨。比喻拿别人的东西做人情。 |
| 翩翩风度 | 翩翩：形容举止潇洒超脱。风度：美好的举止姿态。形容人的举止言谈超逸洒脱。 |
| 正名责实 | 正：端正。辨正名称以符合实际。 |
| 拔剑论功 | 指争论功劳激烈到几乎动武。 |
| 用非所学 | 使用中需要的本领，与学习中得到的东西不一致。 |
| 身显名扬 | 身世显赫，声名远扬。 |
| 十年生聚，十年教训 | 生聚：繁殖人口，聚积物力；教训：教育，训练。指军民同心同德，积聚力量，发愤图强，以洗刷耻辱。 |
| 二把刀 | 称对某项工作知识不足、技术不高的人。 |
| 浃髓沦肌 | 浸透肌肉，深入骨髓。比喻感受极深。 |
| 殷殷屯屯 | 殷殷：众多的样子；屯屯：富足的样子。人口众多，财物充足。 |
| 责己重以周，待人轻以约 | 周：周到，引申为严格；约：简单，引申为不苛求。要求自己严格，对待别人要宽厚。 |
| 点头会意 | ①形容机灵乖觉。②表示允可、赞许。 |
| 龙蛇混杂 | 比喻好人和坏人混在一起。 |
| 九叠云屏 | 疊：重疊。屏：屏障。比喻瀑布高遠的氣勢。 |
| 积习成俗 | 一种做法反复多次实施就成了习俗。 |
| 讲文张字 | 谓讲求文字工丽并张大其词。 |
| 你兄我弟 | 双方以兄弟相称，形容关系密切。 |
| 作怪兴妖 | 比喻坏人破坏捣乱，无事生非，制造事端。 |
| 破碗破摔 | 比喻已经弄坏了的事就干脆不顾。 |
| 一炊之梦 | 指烧一顿饭的时间。 |
| 一甲一名 | 科举一甲中的第一名，即状元。泛指第一等﹐含讽刺意味。 |
| 言由衷发 | 意思是指口说的和心想的一致。出自《筱园诗话》。 |
| 豕虱濡濡 | 湿润貌。犹沉湎。融洽貌。 |
| 势不两雄 | 迫于形势而不得不如此。 |
| 赳赳雄断 | 威武雄壮，善于决断。出自《后汉书·光武纪赞》。 |