首页成语词典名不虚传名不虚传的意思
míngchuán

名不虚传



名不虚传

意思解释

基本解释虚:不真实。传出来的名声与实际相符;不是虚假的。

出处晋 陈寿《三国志 徐邈传》:“帝大笑,顾左右曰:‘名不虚传。’”

例子系船白面问溪翁,名不虚传说未通。(宋 华岳《白面渡》诗)


基础信息

拼音míng bù xū chuán

注音ㄇ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄨ ㄔㄨㄢˊ

繁体名不虚傳

正音“传”,不能读作“zhuàn”。

感情名不虚传是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。

辨析名不虚传与“名副其实”有别:名不虚传的“名”专指“名声”;不指“名称”。“名副其实”的“名”可指名声;也可指名称。

谜语确有其人

近义词名副其实

反义词徒有虚名

英语be true to its fame

俄语заслуженная репутáция

日语名実ともにそなわる,名実相伴っている,評判にたがわない

德语der gute Ruf entspricht der Wahrheit(zu Recht in gutem Ruf stehen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 名不虚传的意思解释、名不虚传是什么意思由范文之家提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
光天化日 充满阳光的天空;化生万物的太阳。旧时比喻太平盛世;现在形容是非、好坏大家都能看得清清楚楚的场合。
归去来兮 回去吧!
逃之夭夭 原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音;用作逃跑的诙谐说法。
离世绝俗 犹言离世异俗。
不壹而三 指再三;多次。
形孤影只 同“形单影只”。
怀金拖紫 见“怀金垂紫”。
伤筋动骨 本指身受重伤。后比喻事物受到重大损害。
烹犬藏弓 犹烹狗藏弓。
纨绔子弟 旧指官僚、地主等有钱有势人家成天吃喝玩乐、不务正业的子弟。纨:细绢;纨绔:细绢做的裤子。
雕心刻肾 同“雕肝琢肾”。
碌碌庸才 碌碌:平庸的样子。指才能平庸。
意气相许 意气:志趣和性格。指志趣和性格相同的人彼此投合。
贪求无已 见“贪求无厌”。
废文任武 文:文治;任:任用;武:武力。废掉文治,任用武力。指轻文重武。
贫贱之交 贫困时结交的知心朋友。
霍然而愈 霍然:很快的样子。很快病就好了。
食无求饱 饱:吃足。饮食不要求饱,指饮食要有节制。
旷职偾事 旷:空缺;偾事:把事情搞坏。不尽守职责,把事情搞糟
韶光淑气 韶光:美好的时光;淑:美好。春天的美好景象。
刿心鉥目 意思是眼睛被割,心被刺。形容触目惊心。
説古谈今 同“[[谈今论古]]”。
跳篱骗马 谓偷窃和拐骗。
森森芊芊 草木茂盛貌。
无从企及 没有办法赶上
取快一时 谓在一个时期名气很大。
旷绝一世 形容称雄于一代。