首页成语词典冤家路窄冤家路窄的意思
yuānjiāzhǎi

冤家路窄



冤家路窄

意思解释

基本解释冤家:仇人。仇人在狭路上相遇;来不及回避。

详细解释

仇敌相逢在窄路上。指仇人或不愿意见面的人偏偏相遇。

却不防~,倒被阳伯偷看了去。◎清·曾朴《孽海花》第二十二回

百科解释指仇敌相逢在窄路上。指仇人或不愿意见面的人偏偏容易相遇,不可回避。

出处明 凌濛初《初刻拍案惊奇》:“真是冤家路窄,今日一命讨了一命。”

例子却不防冤家路窄,倒被阳伯偷看了去。(清 曾朴《孽海花》第二十二回)


基础信息

拼音yuān jiā lù zhǎi

注音ㄩㄢ ㄐ一ㄚ ㄌㄨˋ ㄓㄞˇ

繁体寃家路窄

正音“窄”,不能读作“zhǎ”。

感情冤家路窄是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。

辨形“冤”,不能写作“怨”。

辨析冤家路窄和“狭路相逢”都表示“人在窄路上相遇”;无法躲避。“狭路相逢”强调“相逢”;冤家路窄强调“冤家”。

歇后语蔺相如回车避廉颇

谜语独木桥上遇仇人

近义词不期而遇、萍水相逢、狭路相逢

反义词失之交臂

英语Enemies are fated to meet.

俄语Смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 冤家路窄的意思解释、冤家路窄是什么意思由范文之家提供。

相关成语


成语 解释
作茧自缚 茧:蚕茧;缚:缠裹。蚕吐丝作茧子;把自己包裹起来。比喻自己束缚自己;也比喻使自己陷入困境。
黄金世界 形容美好完善的境地。
非意相干 非意:意料之外;干:冒犯。意外的无故冒犯。
背碑覆局 看过的碑文能背诵,棋局乱后能复旧。指记忆力强。
率由旧则 率:遵循;旧则:老法规。完全依循旧规办事。同“率由旧章”。
死诸葛吓走生仲达 指人虽死,余威犹在。同“死诸葛能走生仲达”。
奉公如法 奉行公事,遵守法令。
怀铅握椠 见“怀铅提椠”。
攻苦食淡 攻:做;若:艰苦;淡:清淡。做艰苦的工作,吃清淡的食物。形容刻苦自励。
吹毛数睫 比喻目光短浅,只注意微末细节。
布德施恩 布:给予;施:施舍。给人们以道德和恩惠。
惨不忍言 惨:悲惨;言:讲,说。不忍心把悲惨情形说出口。
无声无色 没有声音和色彩。形容平淡不动人。
纲目不疏 比喻法令细密。
乌集之众 犹言乌合之众。
借寇赍盗 兵:兵器,武器;赍:以物送人。送给盗贼粮食,借给盗贼武器。比喻帮助敌人或坏人。
毫发无遗 毫:细毛;发:头发;毫发:比喻细微;遗:遗漏。形容没有一丝一毫的遗漏。
豁然省悟 同“豁然大悟”。
不拘于时 不受耻于从师的时俗限制。
四仰八叉 四肢伸展而仰卧的样子
闇无天日 意思是形容社会极端黑暗。
翰林子墨 泛指辞人墨客。
骑鸾骖凤 犹言大驾光临。
一扑纳心 方言。一心一意。
引经据礼 引用经史古籍中的文句或故事作为根据。
文如春华 形容文章词汇丰富华丽。
铜臭满身 满身是铜钱的臭气。常用以讽刺有钱人或唯利是图的人。
轻风高谊 情谊深厚,高达云天。