首页成语词典冤家路窄冤家路窄的意思
yuānjiāzhǎi

冤家路窄



冤家路窄

意思解释

基本解释冤家:仇人。仇人在狭路上相遇;来不及回避。

详细解释

仇敌相逢在窄路上。指仇人或不愿意见面的人偏偏相遇。

却不防~,倒被阳伯偷看了去。◎清·曾朴《孽海花》第二十二回

百科解释指仇敌相逢在窄路上。指仇人或不愿意见面的人偏偏容易相遇,不可回避。

出处明 凌濛初《初刻拍案惊奇》:“真是冤家路窄,今日一命讨了一命。”

例子却不防冤家路窄,倒被阳伯偷看了去。(清 曾朴《孽海花》第二十二回)


基础信息

拼音yuān jiā lù zhǎi

注音ㄩㄢ ㄐ一ㄚ ㄌㄨˋ ㄓㄞˇ

繁体寃家路窄

正音“窄”,不能读作“zhǎ”。

感情冤家路窄是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。

辨形“冤”,不能写作“怨”。

辨析冤家路窄和“狭路相逢”都表示“人在窄路上相遇”;无法躲避。“狭路相逢”强调“相逢”;冤家路窄强调“冤家”。

歇后语蔺相如回车避廉颇

谜语独木桥上遇仇人

近义词不期而遇、萍水相逢、狭路相逢

反义词失之交臂

英语Enemies are fated to meet.

俄语Смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 冤家路窄的意思解释、冤家路窄是什么意思由范文之家提供。

相关成语


成语 解释
因循守旧 因循:沿袭;照老一套不改变;守旧:死守旧的一套;因袭死守着旧的一套。指思想保守;不解放;缺乏创新精神。
尽信书不如无书 泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。
仁者能仁 旧谓有身份的人所做的事总是有理。
四海九州 指全中国。
璞玉浑金 比喻天然美质,未加修饰。多用来形容人的品质淳朴善良。
久经考验 经过长久的考查验证
丁一卯二 丁:通“钉”,这里指榫头;卯:器物上接榫头的孔眼。丁卯合位,一丝不差。形容确实、牢靠。
取辖投井 比喻挽留客人极坚决。
竖子不足与谋 竖子:小子;谋:计议,商量。这小子不足以商量大事。
海不扬波 比喻太平无事。
三魂七魄 魂:旧指能离开人体而存在的精神;魄:旧指依附形体而显现的精神。道家语,称人身有“三魂七魄”。
朝乾夕愓 指终日勤奋谨慎,不敢懈怠。
著作等身 著作跟身材一样高(等:相等)。形容著作十分丰富。
仆旗息鼓 息:停止。放倒旗子,停止敲鼓。指隐蔽行军,不暴露目标。比喻无声无息地停止运动。
挝耳揉腮 挝:敲击;揉:来回擦或搓。抓抓耳朵,搓搓脸颊。形容窘迫的样子。
萧墙之危 萧墙:古代宫室内当门的小墙。在内部发生祸乱的危险。
凤翥龙蟠 像凤凰飞舞,蛟龙盘曲。比喻体势的飞扬劲建,回旋多姿。
死声活气 阴阳怪气的声音。
面目黧黑 黧:黑。面貌黑黄色。形容憔悴的样子。
求容取媚 媚:谄媚。谄媚讨好。
神飞色动 神:精神;色:脸色。脸上的表情极其生动焕发。
恫瘝在抱 恫:疼痛;瘝:病。把人民的疾苦放在心上。
王良执辔 春秋时赵国王良是相马和驾马的能手,与同时代秦国的伯乐、九方堙齐名。后用此典指善于御马、相马的人;也泛指能工巧匠。
绳不挠曲 比喻法律应公平公正,一视同仁,而不应有所偏袒。
栉比相邻 相邻xiānglín毗连相邻的卧室
一台二绝 同“一台二妙”。
行同犬彘 旧时指人无耻,行为和猪狗一样
楚凤称珍 后因以'楚凤'称赝品。