首页汉语词典城门失火,殃及池鱼城门失火,殃及池鱼的意思
chéngménshīhuǒyāngchí

城门失火,殃及池鱼


拼音chéng mén shī huǒyāng jí chí yú
注音ㄔㄥˊ ㄇㄣˊ ㄕ ㄏㄨㄛˇ,一ㄤ ㄐ一ˊ ㄔˊ ㄩˊ

词性成语

城门失火,殃及池鱼

词语解释

城门失火,殃及池鱼[ chéng mén shī huǒ,yāng jí chí yú ]

⒈  城门火起,以池水救之,水用尽了,鱼也就干死了。比喻因牵连而受祸害或损失。

in a disturbance innocent bystanders get into trouble;

引证解释

⒈  相传 春秋 时, 宋国 池仲鱼 所居近城门,一次城门失火,延及其家, 仲鱼 烧死。一说 宋 城门失火,因汲水灭火,池水干涸,鱼皆枯死。见《艺文类聚》卷九六及《太平广记》卷四六六引 汉 应劭 《风俗通》。后用以比喻无端受牵连而遭祸害。

北齐 杜弼 《为东魏檄蜀文》:“但恐 楚国 亡猨,祸延林木;城门失火,殃及池鱼。”
《二十年目睹之怪现状》第八九回:“他们穷了,又是终年的闹飢荒,连我养老的几吊棺材本,只怕从此拉倒了,这才是‘城门失火,殃及池鱼’呢!”
亦省作“城门鱼殃”。 明 李东阳 《尹公墓志铭》:“城门鱼殃,崐岗玉碎。”

国语辞典

城门失火,殃及池鱼[ chéng mén shī huǒ yāng jí chí yú ]

⒈  居于宋城门附近的池仲鱼,因城门失火,延及他家而活活被烧死的故事。一说指宋城门失火,人尽取池水灭火,鱼因干渴而死。见《太平广记·卷四六六·池中鱼》引《风俗通》。比喻无端受灾祸连累。

《二十年目睹之怪现状·第八九回》:「你们这件事闹翻了,他们穷了,又是终年的闹饥荒,连我养老的几吊棺材本,只怕从此拉倒了;这才是『城门失火,殃及池鱼』呢!」

分字解释


※ "城门失火,殃及池鱼"的意思解释、城门失火,殃及池鱼是什么意思由范文之家汉语词典查词提供。

造句


1、被划“右派”后,我极少和人说话,生怕祸从口出,也怕“城门失火殃及池鱼”,累及他人。

2、对深圳的消费场所来讲,金融海啸对生意可以说是"城门失火,殃及池鱼"!

3、其余战营中的练气士纷纷赶往演武场中,把伤者抬出进行救治,清理下来,还好没有人员死亡,不过重伤之人无数,真是城门失火殃及池鱼啊。

4、尽管新加坡也采取了诸如拉高利率等措施,城门失火,殃及池鱼,新加坡元兑美元。

5、摸摸摔疼的屁股,我懊恼的想:"唉,真是城门失火,殃及池鱼啊。"。

6、这是典型的城门失火殃及池鱼,杨涉足就是在那个时候意外的被他们两人打通的裂缝吸入。

7、对深圳的消费场所来讲,金融海啸对生意可以说是"城门失火,殃及池鱼"!

8、摸摸摔疼的屁股,我懊恼的想:"唉,真是城门失火,殃及池鱼啊。"。

9、你责怪他我可以理解,但请不要城门失火殃及池鱼,这件事和我一丁点关系都没有。

10、他们双方互告,却把我也牵连进去,真是城门失火,殃及池鱼

11、对深圳的消费场所来讲,金融海啸对生意可以说是"城门失火,殃及池鱼"!

12、摸摸摔疼的屁股,我懊恼的想:"唉,真是城门失火,殃及池鱼啊。"。

13、马驰华】俗话说“城门失火,殃及池鱼”,昨天上午河东区金钟河大街附近一家工厂起火就让隔壁工厂跟着遭了殃。

14、因为爸爸连续几天晚上都出去吃饭,妈妈心里的火苗突突地窜。刚刚借故把我大骂一顿,我委屈的弹着琴边哭着,心里很难过。真是城门失火,殃及池鱼

15、对深圳的消费场所来讲,金融海啸对生意可以说是"城门失火,殃及池鱼"!

16、他们经常吵架,闹得我们四邻不安,真是城门失火,殃及池鱼。

17、对深圳的消费场所来讲,金融海啸对生意可以说是"城门失火,殃及池鱼"!

18、否则,覆巢之下无完卵,城门失火必然殃及池鱼。

19、因为你的小失误而使他也挨批评了,这叫“城门失火,殃及池鱼”。

20、摸摸摔疼的屁股,我懊恼的想:"唉,真是城门失火,殃及池鱼啊。"。


相关词语