训诂

词语解释
训诂[ xùn gǔ ]
⒈ 解释古文字义。
例特令校书郎贾逵为之训诂。——《后汉书·东平宪王苍传》
英explanations of words in ancient books; gloss; glossary; commentary work on classics;
引证解释
⒈ 对字句(主要是对古书字句)作解释。亦指对古书字句所作的解释。
引《汉书·扬雄传上》:“雄 少而好学,不为章句,训詁通而已,博览无所不见。”
唐 杨於陵 《祭权相公文》:“帝曰丝纶,代予言语,词之颇僻,政亦乖阻,尔其专掌,尔必师古。亟换官荣,屡移星序,春泉涌溢,彩翰飞舞,丕变浇讹,裁成训詁。”
清 陈澧 《东塾读书记·小学》:“詁者,古也。古今异言,通之使人知也。盖时有古今,犹地有东西,有南北,相隔远则言语不通矣。地远则有翻译,时远则有训詁。有翻译则能使别国如乡邻,有训詁则能使古今如旦暮,所谓通之也,训詁之功大矣哉!”
黄侃 《文字声韵训诂笔记·训诂笔记上·训诂学定义及训诂名称》:“詁者,故也,即本来之谓;训者,顺也,即引申之谓。训詁者,用语言解释语言之谓。若以此地之语释彼地之语,或以今时之语释昔时之语,虽属训詁之所有事,而非构成之原理。”
洪诚 《训诂学》第一章第二节:“训诂的对象本不限于古代汉语,但是古代汉语是主要对象。阅读古代汉语,在文字语言上出现的问题,比阅读现代汉语出现的问题,要多得多……训诂是要讲通文意。有时候只要解释个别的词,全句的意思就清楚了;有时候却要加以申说,人们才看得懂。”
国语辞典
训诂[ xùn gǔ ]
⒈ 训,指用较通俗的话去解释某个字义,如人言为信。诂,指用当代的话去解释字的古义,或用普遍通行的话去解释方言的字义,如不聿为笔。训诂指解释古书中词句的意义。
分字解释
※ "训诂"的意思解释、训诂是什么意思由范文之家汉语词典查词提供。
造句
1、音韵语法训诂等学科的研究、字典辞书的编纂以及汉字输入法的完善,应充分利用汉字构形的特点。
2、从王念孙校勘《墨子》的内容和方法、训诂《墨子》的内容和方法、研究《墨子》的成就、特点以及不足三个部分来进行研究。
3、1、佛经文献训诂中并不仅有词义训释的问题。
4、建国之后,文字训诂、考证之类的学问都被视为“抱残守缺”、旧学遗孽,乾嘉学派所提倡的训诂考证、实事求是治学的方法被排斥和否定,一切都要求新。
5、文章运用训诂学、语义学、词汇学理论及方法,考释了金元明笔记中九个词语的意义,可以补充大型汉语辞书的缺失。
6、它涉及语法学、训诂学、修辞学等各门学科,研究省略对于人们的语言实践具有不容忽视的意义。
7、在训诂学中,他自立门户自成一家。
8、读经如果不探究其中的义理,只留心章句训诂,那就像买椟还珠一样,读再多也没用。
9、王安石的《易泛论》是一篇解释《周易》字词的专章,反映了其治《易》注重训诂的特色。
10、同时,在推求汉字属性,瞭解字、词义等方面有较高的训诂价值。
11、研究整理传统训诂学中语境研究的成果,对于发展汉语科学,建立中国式的语境学将是必要的,有益的。
12、中国训诂学在19世纪末20世纪初发生了现代化转型。
13、沿袭传统训诂方法不能勾稽古人文章神髓时,需要考虑到“语义、语境场”中去训诂;
14、据此,我们基本上可以说,正文训诂是传统训诂学的源头。
15、、评赞类词语因为其词义的抽象性,在具体训诂中会遇到许多困难。
16、辨析同义词的方法有训诂法、替换法和义素分析法。
17、训诂学对句子的解释也是以意义为中心的。
18、前人评语搜罗赅备,去取谨严,名物训诂各有笺释。
19、郑子尹的经学、训诂学,在清末代称为鲁殿灵光。
20、即使你一字不漏地掌握了马克思的全部文本,而且以汉学家训诂考据的精神去皓首穷经,你也未必就百分之百地回到了马克思。
相关词语
- xùn yǎng训养
- fǎn xùn反训
- xùn yóu训猷
- xùn yì训谊
- xùn yì训义
- chéng xùn成训
- xùn yǒu训牖
- xùn yì训翼
- jí xùn集训
- běn xùn本训
- jiè xùn借训
- tōng xùn通训
- dá xùn达训
- shèng xùn圣训
- xùn yuè训閲
- chuí xùn垂训
- nán xùn难训
- xùn yǔ训语
- xùn zì训字
- dōng xùn冬训
- chuán gǔ传诂
- gǔ xùn诂训
- gǔ xùn xué诂训学
- gǔ jiě诂解
- gǔ jīng jīng shè诂经精舍
- dá gǔ达诂
- gǔ shì诂释
- xùn gǔ训诂
- yǎ gǔ雅诂
- tōng gǔ通诂
- xùn gǔ yīn biàn训诂音变
- zì gǔ字诂
- xián gǔ闲诂
- jiě gǔ解诂
- gǔ gǔ chī chī诂诂蚩蚩
- xùn gǔ xué训诂学