首页汉语词典离乡背井离乡背井的意思
xiāngbèijǐng

离乡背井


拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ

成语解释 离乡背井

繁体離鄉背井
词性成语


离乡背井

词语解释

离乡背井[ lí xiāng bèi jǐng ]

⒈  离开家乡去谋生。

大批农民离乡背井,去寻找新的肥沃土地。

flee one's home; tear oneself away from one’s native place; turn one's back on one's native land and leave it;

引证解释

⒈  离开故乡,漂泊在外。

《宣和遗事》前集:“有分离乡背井,向 五国城,忍寒受饿。”
明 高明 《琵琶记·散发归林》:“念奴家离乡背井,谢公相教孩儿共行。”
毛泽东 《关于重庆谈判》:“有许多本地的干部,现在要离乡背井,到前方去。”
亦作“离乡别井”。中国近代史资料丛刊《太平天囯·天情通理书》:“离乡别井,劳碌奔驰,不分蚤夜。”
许地山 《女国士》:“我怎能让 驴哥 离乡别井,远道从军呢?”

国语辞典

离乡背井[ lí xiāng bèi jǐng ]

⒈  离开故乡,在外地生活。元·郑光祖也作「背井离乡」、「离乡背土」、「离乡避井」。

《倩女离魂·第四折》:「则被他将一个痴小冤家,送的来离乡背井。」

分字解释


※ "离乡背井"的意思解释、离乡背井是什么意思由范文之家汉语词典查词提供。

造句


1、好几千人被迫离乡背井,许多学校被民兵占据。

2、中国农民安土重迁,谁愿背井离乡。

3、此成语也可写作“背乡离井”“离乡背井”“离乡别井”“抛乡离井”等等,但绝不能写作。

4、有些情况下,也有人们离乡背井长途跋涉来逃离长期的灾难,像饥荒、旱灾以及内战。

5、小王被迫离乡背井,搬到偏远的农村去住。

6、经济难民离乡背井,希望生活有所改善。

7、这群小伙子背井离乡地出外打工去了。

8、这些士兵离乡背井,而且时常好几个月都没拿到薪俸。

9、目前在世界各地,有数百万男女离乡背井,置自己和家人的安危于不顾,去寻求更好的生活。

10、为了谋生,朱老忠背井离乡下了关东。

11、外籍劳工离乡背井,精神压力大,更须雇主多加留意关怀。

12、旧社会,贫苦百姓过着背井离乡的生活。

13、那是一个被逼离乡背井的年代,国家对任何活动都心存疑心。

14、冰透心,寒彻骨,离乡背井很痛苦。

15、元人马致远有感于此,提笔写下名杂剧《汉宫秋》,内有“背井离乡,卧雪眠霜”八字,是“背井离乡”这一成语的滥觞。

16、为了前途,他离乡背井,到外地奋斗。

17、离乡背井者被隔绝在贫民窟中,对此,某些当地居民将其称为"集中营"。

18、你回去协同新王罢!因为你是个离乡背井,流徙在外的侨民。

19、为了逃避战乱,他不得不背井离乡。

20、人民在战乱之中,被迫离乡背井,四处逃亡。