首页汉语词典玩火自焚玩火自焚的意思
wánhuǒfén

玩火自焚



玩火自焚

词语解释

玩火自焚[ wán huǒ zì fén ]

⒈  玩弄火者,自身遭焚。比喻作恶多端的人终无好下场。

whoever plays with fire will perish by fire; he who plays with fire will get burned;

引证解释

⒈  后以“玩火自焚”比喻冒险干坏事的人必将自食其恶果。后以“玩火自焚”比喻冒险干坏事的人必将自食其恶果。

《左传·隐公四年》:“夫兵,犹火也,弗戢,将自焚也。”

国语辞典

玩火自焚[ wán huǒ zì fén ]

⒈  比喻做坏事的人最后将自食恶果。

语本《左传·隐公四年》:「夫兵犹火也。弗戢,将自焚也。」

英语to play with fire and get burnt (idiom)​; fig. to play with evil and suffer the consequences, to get one's fingers burnt

德语Wer mit dem Feuer spielt kommt darin um (S)​

法语(expr. idiom.)​ jouer avec le feu et se brûler, jouer avec le diable et en supporter les conséquences, jouer avec le feu et se brûler les doigts, jouer avec le feu et se brûler les ailes

分字解释


※ "玩火自焚"的意思解释、玩火自焚是什么意思由范文之家汉语词典查词提供。

造句


1、他不听老师的劝告,一再怙恶不悛,终于玩火自焚,被学校开除。

2、法律明令禁止贩卖毒品,对于那些 挺而走险 ,运输毒品的人就是玩火自焚,必定引火烧身受到严惩。

3、扩张主义者到处侵占别国领土,但是玩火自焚,必以彻底失败告终。

4、他,可是风流才子蒋亦楠才,才不会为一个招蜂引蝶的女人玩火自焚

5、他们凶暴地同希腊人"贸易",结果引起干戈,玩火自焚

6、玩火自焚的军事狂人,古今中外,不胜枚举。

7、他们凶暴地同希腊人"贸易",结果引起干戈,玩火自焚

8、有些人把感情当游戏,玩弄于别人的感情,这种人就是玩火自焚,最终将慢慢走向孤独,受到人们的抛弃。

9、查克: 小镇姑娘,没见过市面,第一次出远门就丧了命--好吧,我就是这样子的,不过这次我真的是 玩火自焚 的。

10、对于学习预防火灾的方法不要当作儿戏,不要再左耳进右耳出,请不要玩火自焚,不要让火吞噬任何一个宝贵的生命。

11、他们凶暴地同希腊人"贸易",结果引起干戈,玩火自焚

12、小朋友,要小心,玩火自焚从泣。小朋友,要注意,电线落地不能踢,小朋友,要牢记。安全时刻伴你行。

13、心存侥幸、执迷不悟的歹徒,最后必定会玩火自焚,难逃牢狱之灾。

14、小明为了获得市三好的加分,在合唱比赛中滥竽充数,最后还是被老师发现了,真是玩火自焚

15、你再不听我的劝告,一意孤行,最后只会落得玩火自焚的下场。

16、她一直不知道自己是在玩火自焚,对这种生活无比的沉醉。

17、如果帝国主义胆敢发动新的侵华战争,那必将玩火自焚

18、要知道贪恋温暖是人的天性,但玩火者,必自焚。那些火,你可以借来温暖一夕,却永远不要过度靠近火源,—记住,不要过度依赖一个人,也不要永远为失去任何一个人而心智受乱。否则,你的毁灭也只在旦夕之间。

19、虽然科学界对全球暖化的影响程度尚有歧见,但若人类对温室效应造成的危险置之不理,无非是玩火自焚

20、是火中取栗,还是玩火自焚,一个擅长偷窥与跟踪的八卦小记者,在这充斥着美女和诡异的繁华都市中YY又惊悚地存活着。