首页成语词典乔装打扮乔装打扮的意思
qiáozhuāngbàn

乔装打扮



乔装打扮

意思解释

基本解释乔:假;乔妆:改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。

详细解释

乔装:改变服装、面貌;打扮:指化装。指进行伪装,隐藏身份。

百科解释乔装:改变服装、面貌;打扮:指化装。意指进行伪装,隐藏身份。

出处清 文康《儿女英雄传》:“自己却乔装打扮的,雇了一只小船,带了两个家丁,沿路私访而来。”

例子(1)他作案后,妄图乔装打扮逃离出境,但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨,也没有瞒过门卫警惕的眼睛。


基础信息

拼音qiáo zhuāng dǎ bàn

注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ

繁体喬裝打扮

正音“装”,不能读作“zuāng”。

感情乔装打扮是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“扮”,不能写作“伴”。

辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”;都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目;欺骗别人。不同在于:①“涂脂抹粉”偏重在“美化”;乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话;乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉;指妇女打扮;跟乔装打扮区别明显。

歇后语丑八怪相媳妇

谜语男子唱花旦

近义词改头换面、涂脂抹粉

反义词本来面目、原形毕露

英语dress up(smarted up)

俄语переодевáться кем

德语sich verkleiden


字义分解


更多成语的意思解释


※ 乔装打扮的意思解释、乔装打扮是什么意思由范文之家提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
飞龙乘云 指龙乘着云彩上天。比喻英雄乘时机而得势。
引吭高歌 引:拉;伸;吭:喉咙;嗓子。放开噪子;大声歌唱。
不足为奇 不足:不值得。不值得认为奇怪。多指某种事物或现象很平常;没有新奇之处。也作“不足为怪”。
共贯同条 【解释】串在同一钱串上,长在同一枝条上。比喻脉络连贯,事理相通。
超以象外 以:用法等同“于”。超脱于物象之外。形容诗文意境雄浑、超脱。也比喻置身世外,脱离现实的空想。
寸草不生 寸草:一点儿草;生:生长。①形容土地贫瘠;连一点儿草都不长。②亦形容灾情严重。
慷慨仗义 仗义:讲义气。为了讲情谊或主持公道而毫不吝啬地帮助别人。
皮相之见 皮相:从表面上看。没有说到点子上的肤浅看法。
冰销叶散 比喻事物消失瓦解。
年幼无知 年纪小,不懂事。
金兰之契 金:黄金。兰:香草。契:投合。指情投意合的朋友。也指结拜弟兄。
命辞遣意 亦作“命词遣意”。运用文词表达思想。
天命攸归 天命:上天的意志。攸:所。归:归宿。旧指上天预先安排好的归宿。因常指改朝换代,将有新君主出现。亦作“天命有归”。
枯枝再春 枯死的树木又恢复了生命力。比喻历经挫折又获得生机。
延口残喘 延:把时间向后推移。延长残余的喘息。指挣扎着勉强活下去。
局天促地 窘迫无路。
互剥痛疮 比喻互揭阴私。
镂心呕血 比喻苦心构思。
问道于盲 盲:瞎子。向瞎子问路。比喻向什么也不懂的人请教;不解决问题。
一笑一颦 同“一嚬一笑”。指脸上的表情。
悲喜兼集 悲伤和喜悦的心情交织在一起。
论功行封 评定功劳之大小给予封赏。
漏齑搭菜 拖泥带水,不爽利。
功归冕旒 冕旒miǎnliú[king'scrownwithtassels]古代帝王的礼冠和礼冠前后的玉串,也用作皇帝的代称
锁国政策 日本江户幕府禁止对外交通、贸易的政策。年幕府颁布《锁国令》,规定严禁与外国中国、荷兰两国除外通商。直到世纪中期,长达二百多年的“锁国时代”方告结束。
张舌骗口 卖弄口舌,颠倒是非。
亲如兄弟 见“[[亲如手足]]”。
龙驭宾天 亦作“龙御上宾”。