首页成语词典顺水推舟顺水推舟的意思
shùnshuǐtuīzhōu

顺水推舟



顺水推舟

意思解释

基本解释顺着水流的方向推船。比喻顺着某个趋势或某种方便;说话办事。

百科解释顺水推舟,汉语成语,拼音是shùnshuǐtuīzhōu,意思是顺着水流的方向推船,比喻顺着某个趋势或某种方式说话办事。出自《窦娥冤》。

出处元 康进之《李逵负荆》:“你休得顺水推舟,偏不许我过河拆桥。”

例子他若留我,乐得顺水推舟。(清 李宝嘉《官场现形记》第十回)


基础信息

拼音shùn shuǐ tuī zhōu

注音ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟ ㄓㄡ

繁体順水推舟

正音“顺”,不能读作“sùn”。

感情顺水推舟是贬义词。

用法连动式;作谓语、宾语;含贬义。

辨析顺水推舟和“因势利导”;都有“顺应趋势办事”的意思;但顺水推舟为中性词;有时含贬义;“因势利导”用作褒义;指根据形势加以引导。

谜语二小子不拉纤

近义词因势利导、趁风使舵

反义词节外生枝、横生枝节

英语make use of an opportunity to gain one's end; go with the current

俄语толкнуть лодку по течению

日语そのばに調子をあわせる

德语eine Situation schnell erkennen und ausnutzen

法语faire avancer le bateau au fil de l'eau(agir en profitant de l'occasion)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 顺水推舟的意思解释、顺水推舟是什么意思由范文之家提供。

相关成语


成语 解释
斗鸡走狗 斗:使相斗;走狗:唆使狗跑。做公鸡打架、使狗赛跑的游戏。指旧时纨绔子弟、游手好闲的人的无耻游戏。
画虎不成反类犬 比喻模仿不到家,反而不伦不类。同“画虎不成反类狗”。
万里长征 征:远行。上万里路的远行。形容极摇远的征程。
白骨露野 露:暴露;野:野外。死人的白骨暴露在野外。形容战争或灾难所造成的悲惨景象。
踪迹诡秘 行踪隐秘难测。
敲牛宰马 谓宰杀牲畜。
闭门自守 ①闭门不出,洁身自保。②坚壁不出,严加防守。
随俗为变 俗:风俗。到什么地方就随什么风俗。
先苦后甜 指先经历苦难然后过上幸福的日子。
杯觥交错 比喻相聚饮酒时的欢乐。觥,酒器。
揪辫子 抓辫子。比喻抓住对方的短处、缺点作为把柄。
暮虢朝虞 春秋时晋国假道虞国去打虢国,打下虢国之后,在归途中又把虞国灭了。比喻覆灭变迁的迅速。
手不停挥 手不停顿地挥写。形容不停地写作。
应对不穷 应对:回答。回应问话没有答不出来的。形容学识渊博,思维敏捷。
裸裎袒裼 袒裼:露臂;祼裎:露体。指脱衣露体,没有礼貌。
生非作歹 歹:坏事。做种种坏事。
巾帼豪杰 巾帼:古代妇女的头巾和发饰,代指妇女。豪杰:指才能出众的人。女性中的杰出人物。
临难不惧 临:到;难:灾难;惧:恐惧。遇到危难,一点也不惧怕。
唾手可待 唾手:往手上吐唾沫。比喻很快就可以得到或成功
蟒袍玉带 绣有蟒蛇的长袍,饰有玉石的腰带。指官服,也指传统戏曲中帝王将相的服装。亦作“蟒衣玉带”。
眩目震耳 眩:眼花,迷乱;眩目:耀眼。形容色彩繁多使人眼花,声音巨大震耳欲聋。
抚孤恤寡 恤:救济。指养育孤儿,救助寡妇。
推诚接物 拿出真心来对待别人。
箕箒之欢 犹言妻妾之娱。
一泓清水 比喻心地纯洁。
盐香风色 比喻观望情势。
儒士成林 形容知识分子和读书人很多。
黑甜一觉 形容美美地睡了一大觉。