火中取栗
意思解释
基本解释偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力；自己上了当；却一无所得。
详细解释
偷取炉中烤熟的栗子。比喻受人利用，冒险出力却一无所得。
我们目前自顾不暇，郑成功不来就是天主保佑了，我们还好去惹他么。我们不能为别人～。◎郭沫若《郑成功》第五章
出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载：猴子骗猫取火中栗子，栗子让猴子吃了，猫却把脚上的毛烧掉了
例子我们目前自顾不暇，郑成功不来就是天主保佑了，我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。（郭沫若《郑成功》第五章）
基础信息
拼音huǒ zhōng qǔ lì
注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋ
正音“栗”，不能读作“sù”。
感情火中取栗是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语；比喻受人利用，冒险出力却一无所得。
辨形“栗”，不能写作“粟”。
谜语人
近义词为人作嫁、代人受过
反义词坐享其成
英语be a cat's paw
俄语таскáть каштáны из огня
日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う
德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen
字义分解
展开阅读全文 ∨
更多成语的意思解释
- 龙蛇飞动(意思解释)
- 子为父隐(意思解释)
- 驴年马月(意思解释)
- 珠围翠绕(意思解释)
- 人强胜天(意思解释)
- 博洽多闻(意思解释)
- 凤鸣鹤唳(意思解释)
- 不以辞害志(意思解释)
- 青史标名(意思解释)
- 惘然若失(意思解释)
- 力透纸背(意思解释)
- 趣舍有时(意思解释)
- 说白道黑(意思解释)
- 刻骨相思(意思解释)
- 晦迹韬光(意思解释)
- 马放南山(意思解释)
- 知命乐天(意思解释)
- 打马虎眼(意思解释)
- 行亏名缺(意思解释)
- 临难不恐(意思解释)
- 仰息他人(意思解释)
- 身远心近(意思解释)
- 至公无我(意思解释)
- 整年累月(意思解释)
- 诈痴不颠(意思解释)
- 跼天蹐地(意思解释)
- 望风承旨(意思解释)
- 披怀虚己(意思解释)
※ 火中取栗的意思解释、火中取栗是什么意思由范文之家提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 斩草除根 | 斩：砍断；斩草：割草；除：去掉。割草要把草根彻底除掉。比喻除去祸根；不留后患。 |
| 鹰击长空 | 谓雄鹰振翅飞翔于辽阔的天空。亦比喻有雄心壮志的人在广阔的领域中施展自己的才能。 |
| 不僧不俗 | 僧：指和尚。指不三不四，不伦不类。 |
| 敏而好学 | 敏：聪明。天姿聪明而且喜好学习。 |
| 赭衣塞路 | 穿囚服的人挤满了道路。形容罪犯很多。 |
| 楚弓遗影 | 比喻因某事造成的疑惧心理。 |
| 十年树木，百年树人 | 树：培植，培养。比喻培养人才是长久之计。也表示培养人才很不容易。 |
| 家学渊源 | 家学：家传的学问；渊源：水源；这里指根源。家世相传的学问有根源。形容出身于书香门弟；学问扎实；学有根底。 |
| 点金成铁 | 用以比喻把好文章改坏。也比喻把好事办坏。 |
| 狼吃幞头 | 狼衔去人的幞头，吞不下又吐不出。比喻有苦难言，强自忍耐。 |
| 期期以为不可 | 期期：口吃的样子。坚决不同意的样子。 |
| 残贤害善 | 残：残害；贤：有才德的人。残害有才德善良的人。 |
| 从善若流 | 见“从善如流”。 |
| 二杆子 | 指人的脾气莽撞、火爆。 |
| 削株掘根 | 株：露出地面的的树桩。形容彻底铲除。也比喻除恶务尽。 |
| 不愧不作 | 愧、怍：惭愧。光明正大，问心无愧。 |
| 涸思干虑 | 犹言绞尽脑汁。 |
| 咂嘴咂舌 | 见“咂嘴弄舌”。 |
| 亡国大夫 | 《礼记·射义》：“贲军之将、亡国之大夫与为人后者不入，其余皆入。”孔颖达疏：“亡国之大夫者，谓亡君之国，言不忠且无智也。”后因以“亡国大夫”指不忠不智的前朝遗臣。 |
| 寻幽入微 | 寻幽：探究深奥难明的事理。入微：达到极其细致、深刻的地步。形容对深奥的事理探求达到非常深刻的程度。 |
| 掩恶扬美 | 见“掩恶扬善”。 |
| 疑行无成，疑事无功 | 疑：疑虑。行动有疑虑就不会成功，做事有疑虑就没有效果。 |
| 蜀得其龙 | 龙：杰出人物。蜀国得到诸葛亮。 |
| 高躅大年 | 躅：足迹，引申为行为，品行。品德高尚而年纪高迈。 |
| 髦儿戏子 | 指髦儿戏的演员。 |
| 混沌魍魉 | 糊涂鬼。詈词。 |
| 兼收并録 | 把不同的说法都一并载录下来。 |
| 万乘之尊 | 天子。 |