首页成语词典打马虎眼打马虎眼的意思
huyǎn

打马虎眼



打马虎眼

意思解释

基本解释故意装糊涂蒙骗人。

详细解释

故意装糊涂或敷衍别人。如:「你可别打马虎眼,小心最后自己遭殃。」。

百科解释以似是而非的言词和行动搪塞别人,邯郸土语谓之“打马虎眼”。这句土语是由“马虎”一词引申而来。“马虎”是说一个人粗枝大叶,不细心,也说“马马虎虎”。

出处老舍《骆驼祥子》:“待了会儿,他把钱拿起来:‘三十?别打马虎眼!’”

例子他这是打马虎眼,麻痹我们大伙儿,假充好人,想混过这一关去!(老舍《华实春秋》)


基础信息

拼音dǎ mǎ hu yǎn

注音ㄉㄚˇ ㄇㄚˇ ˙ㄏㄨ 一ㄢˇ

繁体打馬虎眼

感情打马虎眼是中性词。

用法动宾式;作谓语;指故意装糊涂蒙骗人。

近义词阳奉阴违

英语exploit other's carelessness(act dumb; pretend to be ignorant of something; in order to gloss it over)

日语さばを読 (よ)む,目をくらます,人の目をごまかす


字义分解


更多成语的意思解释


※ 打马虎眼的意思解释、打马虎眼是什么意思由范文之家提供。

相关成语


成语 解释
冤家路窄 冤家:仇人。仇人在狭路上相遇;来不及回避。
连枝比翼 连枝:连理枝;比翼:比翼鸟。比喻男女成双成对,夫妻恩爱。
粉身碎骨 全身粉碎。多指为了某种目的而不惜牺牲生命。也比喻彻底遭到失败或遭遇极大的磨难。
秕言谬说 秕:坏,不良的;谬:错误。错误的言论。
远举高飞 举:起飞。飞得又高又远。指摆脱困境,躲避到远方。比喻前程广大。
牵合傅会 见“牵合附会”。
洪水横流 横流:不循河道而流。洪水泛滥。比喻邪道横行。
朝发夕至 早上出发;晚上到达。
有天没日 比喻说话毫无畏惧和顾忌。
和而不唱 赞同别人的意见,不坚持自己的说法。
丧家之犬 失去主人家的狗。比喻失去靠山;无处投奔的人。
沉灶产蛙 灶没与水中,产生青蛙。形容水患之甚。
语笑喧阗 形容许多人挤来挤去地大声说笑。
信步而行 信:随意。无目的地随意行走。
披麻带孝 服重孝。
一笔抹倒 比喻轻率地把成绩、优点全部否定。
消声灭迹 不公开讲话,不出头露面。形容隐藏起来,不再出现。
寡鹄孤鸾 孤鸾:无偶的友鸾,比喻死去了配偶的男子;寡鹄:比喻寡妇。指失偶的男女。
谈噱自若 噱:大笑;自若:跟平常一样。指和平常一样有说有笑。形容态度自然。
麾斥八极 麾斥:奔放。形容人气概非凡,不可一世。
投杼之疑 投杼:抛下织布的梭子;疑:疑惑,疑心。比喻没有事实依据的谣言所造成的疑虑。
考名责实 考:查核。考核名称与实际是否相符。
公报私雠 见“公报私仇”。
赜探隐索 赜:幽深难见。指探索事物的奥秘。
为之动容 此脸上出现受感动的表情,形容受到感动。
更胜一筹 筹:筹码,古代用以计数的工具,多用竹子制成。指技艺或技能比较起来,比别人更好一些。
碌碌营营 辛苦烦忙。
雕文织采 比喻词藻华丽。