首页成语词典杀鸡取卵杀鸡取卵的意思
shāluǎn

杀鸡取卵



杀鸡取卵

意思解释

基本解释杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。

详细解释

百科解释卵:蛋。为了要得到鸡蛋,不惜把鸡杀了。比喻贪图眼前利益而不顾长远利益。

出处希腊《伊索语言 生金蛋的鸡》:一个蠢人想杀了鸡从鸡肚子里取出金块,从而一下子发大财,结果却一无所得

例子请皇上勿再竭泽而渔,杀鸡取卵,为小民留一线生机。(姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章)


基础信息

拼音shā jī qǔ luǎn

注音ㄕㄚ ㄐ一 ㄑㄨˇ ㄌㄨㄢˇ

繁体殺鶏取卵

正音“卵”,不能读作“lǎn”。

感情杀鸡取卵是贬义词。

用法连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“鸡”,不能写作“机”。

辨析杀鸡取卵和“饮鸩止渴”;都含有“只顾眼前需要”的意思。但杀鸡取卵偏重于“损害了长远的或更大的利益”之意;“饮鸩止渴”则偏重于指出办法有害;后果不良。

谜语醉交白卷

近义词因小失大、引鸠止渴

反义词一举两得、高瞻远瞩

英语kill the goose that lays the golden eggs

俄语рáди сиюминутной выгоды жертвовать будущими большими выгодами

日语鷄(にわとり)を殺してたまごを取る,目先(めさき)の利益をむさぼって将来(しょうらい)の利益を損(そこな)うこと

德语die Gans,die die goldenen Eier legt,tǒten


字义分解


更多成语的意思解释


※ 杀鸡取卵的意思解释、杀鸡取卵是什么意思由范文之家提供。

相关成语


成语 解释
汗流夹背 同“汗流浃背”。
衣不曳地 曳:拖。衣服不拖在地上。形容生活俭朴。
横金拖玉 谓官服盛装。
好女不穿嫁时衣 比喻自食其力,不依靠父母或祖上遗产生活。
举世无伦 举:全,皆;举世:全世界;伦:类,同类。整个人世间没有比类的。形容稀有少见或无与伦比。
风尘外物 风尘:指污浊、纷扰的世俗生活。超越世俗的特出人物。
缓急轻重 指各种事情中有主要的和次要的,有急于要办的和可以慢一点办的。
明赏不费 赏赐得当,就不浪费财物。
真金不怕火炼 比喻正直勇敢的人经得住任何风浪的考验。
诺诺尔尔 尔尔:如此如此。是,就这样办。
名公巨卿 亦作“名公钜卿”。指有名望的权贵。
来者可追 过去的事已无法挽回,但是未来的事还来得及赶上。
任其自流 指不加约束、引导,听任自由发展。
敬酒不吃吃罚酒 比喻对某些必须做的事不肯主动去做,结果却被迫去做。
对症发药 针对病根下药。比喻针对缺点错误采取相应办法。
千金之子,不死于市 市:众人聚集的地方。指富贵人家子弟犯了死罪,可以免除服刑。
凿骨捣髓 形容十分刻毒。
市井之臣 市井:古时称做买卖的地方。旧指城市里的老百姓。
青蝇染白 同“青蝇点素”。
蠖屈鼠伏 蠖:尺蠖;伏:俯伏。形容卑躬屈膝向人讨好的样子。
选士厉兵 士:军士;厉:磨;兵:武器。挑选士兵,磨利武器。指做好战前准备。
回天无力 回天:比喻力量大,能移转极难挽回的时势;无力:没有力量。比喻局势或病情严重,已无法挽救。
凤管鸾笙 笙箫之乐的美称。
天付良缘 付:给予。上天给予的美好姻缘或缘份。也指难得的好机会。同“天假良缘”。
起根由头 犹言起根发脚。
颐养神性 保养精神元气。亦作:[[颐精养神]]
立雪程门 尊师重道、立雪求道
非所计也 计:计算,考虑。不是所要考虑的事情。