首页成语词典掩耳盗铃掩耳盗铃的意思
yǎněrdàolíng

掩耳盗铃



掩耳盗铃

意思解释

基本解释掩:遮盖;盗:偷。把耳朵捂住偷铃铛;以为自己听不见;别人也不会听见。比喻自欺欺人。

出处战国 吕不韦《吕氏春秋 自知》:“百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负。以椎毁之,钟况然有声。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。”

例子硬把汉奸合法化了,只是掩耳盗铃的笨拙的把戏。(闻一多《谨防汉奸合法化》)


基础信息

拼音yǎn ěr dào líng

注音一ㄢˇ ㄦˇ ㄉㄠˋ ㄌ一ㄥˊ

繁体掩耳盗鈴

正音“耳”,不能读作“ér”。

感情掩耳盗铃是贬义词。

用法连动式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“铃”,不能写作“玲”。

辨析掩耳盗铃和“自欺欺人”;都有“自己欺骗自己”的意思。但掩耳盗铃专指“自己欺骗自己”;而“自欺欺人”除了“自己欺骗自己”以外;还有“欺骗别人”的意思。

谜语

近义词自欺欺人、弄巧成拙

反义词开诚布公

英语play the ostrich

俄语занимáться самообмáном(прятать голову под крыло)

日语耳(みみ)を覆って鈴(すず)を盗(ぬす)む。自己(じこ)をあざむく例(たと)え

德语sich beim Stehlen einer Glocke die Ohren zuhalten(sich selbst betrügen)

法语se faire illusion à soi-même(se leurrer)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 掩耳盗铃的意思解释、掩耳盗铃是什么意思由范文之家提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
美人迟暮 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
志在四方 志:志向;四方:各处天下。形容有远大的志向和理想。
冰炭不相容 冰:冰块;炭:炭火;容:接纳。比喻两种对立的事物不能并存。
操刀必割 操:持。手里拿着刀,一定要割物。比喻办事必须及时。
穷家薄业 指家底薄,没什么积蓄。
弃旧图新 图:图谋、追求。抛弃旧的、不好的东西;追求新的、正确的东西。
白藋同心 犹言心如野草。形容不羡荣华的品节。
熊经鸟曳 同“熊经鸟申”。
华屋秋墟 壮丽的建筑化为土丘。比喻兴亡盛衰的迅速。
才高运蹇 蹇:不顺利。才学很高,但命运不好,无法施展才华。含怀才不遇之意。
得于心应于手 得:获得,领悟;应:适应。领悟到要领,做起来顺手。形容功夫到家,心手相应。
痛入骨髓 痛到骨头里。比喻痛恨或悲伤之极。
啜菽饮水 啜:吃;菽:豆类。饿了吃豆羹,渴了喝清水。形容生活清苦。
浪迹萍踪 形容踪迹漂泊不定,就象流水和浮萍一样。
一家之长 家庭的当家人。
感激涕零 感激得掉下眼泪。来形容极为感动的样子。有时带有讽刺之意。涕:眼泪。零:落。
临崖失马 失:遗失,丧失。比喻临到危险不能及时回头。
拨云雾见青天 只有推开密布的云雾才能看到湛湛蓝天。比喻冲破黑暗,见到光明。
大放厥辞 亦作“大放厥词”。①谓写出大量优美的辞章。②大发议论(今多含贬义)。
祸福靡常 指祸与福没有固定不变的常规。
铢两分寸 指极少的数量。
洗耳拱听 见“洗耳恭听”。
雄辩强据 雄:宏大。雄健的辩论,强有力的证据。
闲言闲语 指不满意的话;没有根据的话。
商贾云集 形容商人从四面八方迅速集合在一起。
耦世接俗 适应世俗。
凑口馒头 快到嘴的馒头。比喻即将得到的好处。
如鼓琴瑟 琴瑟:古代弦乐器。好像弹奏琴瑟一样。比喻夫妻间像弹奏琴瑟那样和谐美好。