首页成语词典左右为难左右为难的意思
zuǒyòuwéinán

左右为难



左右为难

意思解释

基本解释无论怎么办都有困难。指处于某一困境中;不易做出决定。

详细解释

左也不好,右也不是。形容无论怎样做都有难处。

千思万想,~。◎清·曹雪芹《红楼梦》第一百二十回

百科解释左也不好,右也不是。形容无论怎样做都有难处。

出处清 文康《儿女英雄传》第二回:“那太太听了,自然是左右为难;但事到其间,实在无法。”

例子柳青《创业史》第一部第三章:“他想随风倒,附和任何人;他总处在左右为难的地位。”


基础信息

拼音zuǒ yòu wéi nán

注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ

繁体左右為難

正音“为”,不能读作“wèi”;“难”,不能读作“nàn”。

感情左右为难是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;形容事情棘手。

辨析左右为难与“进退两难”有别:左右为难侧重于形容棘手;“进退两难”侧重于形容踌躇。

歇后语一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口

谜语对准;鸡雏

近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷

反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风

英语be in a bind

俄语и так,и сяк-всё плохо(стоять перед сложной дилеммой)

日语板(いた)ばさみになる,ジレンマにおちいる

法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables


字义分解


更多成语的意思解释


※ 左右为难的意思解释、左右为难是什么意思由范文之家提供。

相关成语


成语 解释
定时炸弹 由计时器控制、能在预定时间自动引爆的炸弹。比喻潜伏的危机。
付之一炬 付:交给;之:它;炬:火把;一炬:一把火。给它一把火烧光。指用火烧毁。
执牛耳 古代诸侯订立盟约,要割牛耳歃血,由主盟国的代表拿着盛牛耳朵的盘子。故称主盟国为执牛耳。后泛指在某一方面居最有权威的地位。
狗党狐群 见“狐群狗党”。
感恩怀德 感激别人的恩德。
皇天不负苦心人 天公不会辜负苦心人的意愿。意谓只要肯下苦功,坚持干下去,愿望一定能实现。
深得人心 得到广大人民的热烈拥护。
五零二落 犹言七零八落。
同床异梦 睡在一张床上;做着不同的梦。原指夫妻感情不和。比喻同作一件事;各有各的打算。
为恶不悛 坚持作恶,不肯悔改。
无面目见江东父老 以之为羞见故乡人之典实。
反风灭火 比喻施行德政。
兴灭继绝 使灭绝的重新振兴起来,延续下去。
名纸生毛 名片纸磨得生了毛,字迹模糊了。比喻人的声誉下降,今不如昔。
欺人眼目 用欺骗的手段骗取别人的信任。
更待何时 更:再,复。指不必再等待,已到了该说该做的时候。
大好河山 河山:国土。无限美好的祖国大地。
阳解阴毒 谓表面和解背后下毒手。
多见广识 见闻多,知识广。
历精更始 振奋精神,从事革新。
一时千载 一千年才遇到一次。极言机会难得。
辟踊哭泣 辟:通“擗”,以手拍击胸膛;踊:用脚顿地。捶着胸跺着脚大哭。形容极度哀伤地痛哭。
树同拔异 谓提倡相同的,排斥不同的。
渊渟泽汇 比喻事物的集聚汇合。
綳巴吊拷 同'绷扒吊拷'。
蝎勒虎子 方言。即壁虎。亦以喻不法的高级官员。
缠头裹脑 武术运动中刀术的基本方法之一,即持刀围绕头部、肩部的缠裹动作。可以防守,并利于迅速转入攻击。可以为缠头、裹脑刀两种。
令名不终 形容一个人的好名声不能保持到最后。