首页成语词典虚情假意虚情假意的意思
qíngjiǎ

虚情假意



虚情假意

意思解释

基本解释虚假的情意。指虚伪做作;假装殷勤。

详细解释

虚:假。装着对人热情,不是真心实意。

在我是~,你听了一样的难过。◎清·曾朴《孽海花》第三十一回

出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“我也见出你那心来了,一味在我面上虚情假意,到老还疼你那正经夫妻。”

例子在我是虚情假意,你听了一样的难过。(清 曾朴《孽海花》第三十一回)


基础信息

拼音xū qíng jiǎ yì

注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ

繁体虚情叚意

正音“假”,不能读作“jià”。

感情虚情假意是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“意”,不能写作“义”。

辨析虚情假意和“装腔作势”;都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪:“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。

歇后语割上荨麻喂毛驴

谜语杀鸡问客

近义词装腔作势、假仁假义

反义词真心实意、深情厚意

英语phonily affection(pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship)

俄语ложное сочувствие(фарисейство)

日语本気(ほんき)でないさま

法语hypocrisie(faux sentiments)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 虚情假意的意思解释、虚情假意是什么意思由范文之家提供。

相关成语


成语 解释
祖功宗德 指祖有功而宗有德。古代王朝尊始祖或开国之君为祖。有开创之功,其后有德之君则尊为宗。
披肝沥胆 披:披露;沥:滴下。露出肝脏;滴出胆汁。比喻真心对待;倾吐心里话。也形容十分忠诚。
七搭八扯 同“七搭八搭”。
大开方便之门 给予极大的方便。
牛黄狗宝 牛黄,牛胆囊中的结石;狗宝,狗脏器中的凝结物。两者都是内脏病变的产物,因以喻坏透了的心肠。
掉书袋 掉:摆动,摇动。指说话或写文章好引用古书言词来卖弄自己的学识渊博。
内忧外患 忧:忧虑;患:祸患。指国家内部的变乱和外部的侵略。
出圣入神 谓神奇高妙。
道弟称兄 朋友间以兄弟相称,表示关系亲密。
情见乎言 同“情见乎辞”。
胸无成竹 谓心中没有完整的谋划打算。
闻名丧胆 听见名字就吓破了胆。形容威名很大,使人听到即甚为恐惧。
狗鼠不食汝余 食:吃。狗猪都不吃他剩下的东西。形容人的品行极其卑鄙龌龊。
百拙千丑 极言拙劣丑陋。
膏唇岐舌 犹言膏唇拭舌。岐舌,谓舌头上耍花招,说话反复无常。
原始要终 探求事物发展的起源和结果。
刳形去皮 谓忘却形体和家国,而任乎自然。
束手缚脚 见“束手束脚”。
捐躯济难 捐躯:牺牲生命;济:救助。牺牲生命,以解救国家的危难。
鬻声钓世 犹言沽名钓誉。
炊鲜漉清 煮鱼滤酒。
睚眦之隙 睚:眼眶;眦:眼角;睚眦:生气瞪眼。别人瞪眼这样小的怨恨。
一钱莫救 指钱没有白花。
十二时神 亦称'十二辰神'。古代相传为掌管时辰的神。
督学使者 学政的别称。明清派往各省督导教育行政及主持考试的专职官员。也称'督学'﹑'学使'。
黑矟将军 大将的代称。
罄其所有 罄:尽,完。比喻把所有的东西全部拿出来。
龙斗虎争 比喻以弱击强。