咫尺天涯
咫尺天涯的近义词
| 词语 | 近义词 | 反义词 |
|---|---|---|
| 天各一方 | 天南地北 山陬海澨 咫尺天涯 日东月西 天涯海角 千里迢迢 山南海北 | 久别重逢 一衣带水 难解难分 形影不离 近在咫尺 旧雨重逢 荟萃一堂 难分难解 耳鬓厮磨 |
| 咫尺千里 | 咫尺天涯 咫尺万里 | |
| 咫尺万里 | 咫尺千里 咫尺天涯 | |
| 千里迢迢 | 天各一方 路远迢迢 不远千里 天南海北 | 望衡对宇 咫尺天涯 近在咫尺 朝发夕至 一墙之隔 |
词语解释
咫尺天涯[ zhǐ chǐ tiān yá ]
⒈ 相距很近，却像远在天边，形容相见之难。
英a short distance away,and yet poles apart—see little of each other though living nearby;
引证解释
⒈ 谓相距很近，却象远在天边。形容相见之难。
引元 关汉卿 《新水令》套曲：“阻鸞凤，分鶯燕，马头咫尺天涯远，易去难相见。”
清 杨懋建 《京尘杂录·长安看花记》：“嗟夫！我生也晚， 贺老、龟年 皆不及见，乃 春明门 内亦復咫尺天涯，隔花人远。”
《二十年目睹之怪现状》第八四回：“成婚不及数月，从此便咫尺天涯了。”
老舍 《赵子曰》第六：“可怜，咫尺天涯，只是看不见 王女士 的倩影。”
国语辞典
咫尺天涯[ zhǐ chǐ tiān yá ]
⒈ 形容相距虽近，却无缘相见，如同相隔千里。元·关汉卿〈新水令·王骢丝鞚套〉：「马头咫尺天涯远，易去难相见。」也作「天涯咫尺」、「咫尺千里」。
引《喻世明言·卷二二·木绵庵郑虎臣报冤》：「左右如今也不容相近，咫尺天涯一般，有甚舍不得处？」
英语so close, yet worlds apart (idiom)
最近近义词查询：
目围的近义词(mù wéi)买铁思金的近义词(mǎi tiě sī jīn)矛子的近义词(máo zǐ)卖乖弄俏的近义词(mài guāi nòng qiào)卖富的近义词(mài fù)矛楯的近义词(máo dùn)买市的近义词(mǎi shì)买水的近义词(mǎi shuǐ)目卧的近义词(mù wò)卖祸的近义词(mài huò)目无全牛的近义词(mù wú quán niú)买死的近义词(mǎi sǐ)买上嘱下的近义词(mǎi shàng zhǔ xià)目无三尺的近义词(mù wú sān chǐ)买手的近义词(mǎi shǒu)卖风情的近义词(mài fēng qíng)妈的的近义词(mā de)矛槊的近义词(máo shuò)买山归卧的近义词(mǎi shān guī wò)卖卦的近义词(mài guà)
更多词语近义词查询