配音

词语解释
配音[ pèi yīn ]
⒈ 译制影片时,用某种语言录音代替原片上的录音。
英dub;
⒉ 摄制影片时,由别人代替演员的话音或歌声。
英substituted player's sound of words or songs by others;
引证解释
⒈ 在电影摄制工作中,根据不同的拍摄条件和工艺要求,将未经现场录音所摄取的画面放映在银幕上,按照口型、动作和情节需要,配录对白、解说、音响效果和音乐,这些工作过程一般通称“配音”。译制影片时,用某种语言录音代替原片上的录音,也叫配音。
国语辞典
配音[ pèi yīn ]
⒈ 将电影、电视或戏剧中演员的对白,用别人的声音来代替或用不同的语言翻译出来,称为「配音」。也作「伴音」。
例如:「外国影集常会用国语来配音。」
英语dubbing (filmmaking)
德语Synchronisation (S), synchronisieren, nachvertonen (V, Tech)
法语doublage
※ "配音"的意思解释、配音是什么意思由范文之家汉语词典查词提供。
最近反义词查询:
婆家的反义词(pó jia)喷火的反义词(pēn huǒ)疲乏的反义词(pí fá)扑扑的反义词(pū pū)僻静的反义词(pì jìng)飘红的反义词(piāo hóng)盘腿的反义词(pán tuǐ)婆娑的反义词(pó suō)皮草的反义词(pí cǎo)喷发的反义词(pēn fā)牌楼的反义词(pái lóu)披散的反义词(pī sǎn)泼辣的反义词(pō là)婆媳的反义词(pó xí)辟谣的反义词(pì yáo)偏出的反义词(piān chū)皮衣的反义词(pí yī)袍子的反义词(páo zǐ)盘活的反义词(pán huó)票子的反义词(piào zi)
更多词语反义词查询