拼音pái shì
注音ㄆㄞˊ ㄕˋ
⒈ 旧时张贴在布告牌上的文告。
英sign;
⒈ 张贴在布告牌上的文告。
⒈ 张贴在牌上的公告文字,统称为「牌示」。
1、公共牌示是政府机构或非政府机构与公众对话的重要手段与渠道。
2、为应对大客流,366个公园和风景区共增加路椅、宣传牌、果皮箱、导览牌793个,更换园灯、牌示等1830处;增加售票窗口192处,增加检票人员近400人。
3、你能读懂所有的牌示,这可以帮助你在一个新的城市中找到自己的路线。
4、你看见路边的交通牌示了吗?
5、研究结果显示,把文本类型学理论用作分析公共牌示语言及其翻译的一个工具,有一定的解释力。
6、建立了导视牌示的试验区,将研究成果在北京动物园进行展示应用。
7、对于国外游客,景点牌示的恰当翻译十分重要。
8、本人到达中国武汉市出机场后请注意当地接站人员手持标有英文会议名称及被接人员姓名的牌示。
9、然而到目前为止,专门以景区内牌示翻译为研究对象的文献不多,对景点牌示翻译的特殊性做过分析的也甚少。