首页汉语词典词不达意词不达意的意思

词不达意



词不达意

词语解释

词不达意[ cí bù dá yì ]

⒈  言词不能准确地表达意思。

他的诗是如此疏忽…如此马虎、潦草和词不达意。

the words fail to convey the idea;

引证解释

⒈  谓词句不能充分、确切地表达思想感情。

《二十年目睹之怪现状》第三十回:“大凡译技艺的书,必要是这门技艺出身的人去译,还要 中 西文字兼通的才行;不然,必有个词不达意的毛病。”
鲁迅 《中国小说史略》第十四篇:“惟文笔则远不逮。词不达意,粗具梗概而已。”

国语辞典

词不达意[ cí bù dá yì ]

⒈  所用的言词无法适切表达心意。宋·释惠洪也作「辞不达意」、「辞不意逮」。

《石门文字禅·高安城隍庙记》:「盖五百年而书功烈者词不达意,余尝叹息之。」
《二十年目睹之怪现状·第三〇回》:「大凡译技艺的书,必要是这门技艺出身的人去译,还要中西文字兼通的才行。不然,必有个词不达意的毛病。」

分字解释


※ "词不达意"的意思解释、词不达意是什么意思由范文之家汉语词典查词提供。

造句


1、那个通缉犯是在醉酒的情况下随口讲述的,很多地方说得不清不楚,甚至词不达意

2、说我爱你但是词不达意

3、他们的作文更是"惨不忍睹",篇幅短、内容空洞、错字连篇、词不达意、条理不清、段落不明,写的人不知所云,看的人一头雾水。

4、不难想象,这种可怜的妇女接下去还会不厌其烦地反反复复絮絮叨叨诸如此类词不达意话不投机的废语,无数遍。

5、从某个意义上讲,他们说的都对;但无论如何,这都是些词不达意的回答,无论是神学上还是辞藻上。

6、我写作有困难,常常感到词不达意

7、我常常一遍又一遍地咀嚼那些词不达意所在的句子,经过反复琢磨句子就会明白某个词的意思。

8、不会用就别瞎用,根本就是词不达意

9、最诚挚的感情,往往词不达意,没有逻辑却是心灵之爱的最高最深!真正的爱,是没有边界没有距离的,天涯两相望,心的距离近在咫尺。葡萄酒情人节,无论时空如何变幻,今生今世“醉”。

10、, 中国的语言很微妙,稍不注意,就会词不达意

11、经常地,言语词不达意时,音乐继之而起。

12、兴许是宋月的词不达意惹到了赵乔颖,也许赵乔颖只是想到了悲惨死去的欧阳。

13、词不达意

14、孟馨咬着嘴唇,词不达意道,“对不起,两位,我也是没办法,只能把你们引来这里。

15、文菁思维混乱,有点语无伦次了,急于想要说清楚,可越是着急越是词不达意

16、任何文字的阐述都会显得词不达意,文字太枯太瘦了。

17、古风发现葛民好像有点不自然,有时候都有些词不达意

18、我有时不能把事情解释得很清楚,会词不达意。这也是为什么我有时不能准确地表达自己。

19、抿一口水,叹息一声,躲闪着冉琴注视的目光,词不达意道:“徐倩怎么样?”。

20、这个词不达意是在众词汇的一部分.


相关词语