首页成语词典为人作嫁为人作嫁的意思
wèirénzuòjià

为人作嫁



为人作嫁

意思解释

基本解释原指贫穷人家的女儿没钱置备嫁妆;却年年为别人缝制嫁衣。后比喻白白为别人操劳;自己一无所得。

详细解释

原意是说穷苦人家的女儿没有钱置备嫁衣,却每年辛辛苦苦地用金线刺乡,给别人做嫁衣。比喻空为别人辛苦。

何必~?但是我进京以来,素无人知,今日你来破例,恐将来缠绕不休。◎清·曹雪芹《红楼梦》第九十五回

出处唐 秦韬玉《贫女》诗:“苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳。”

例子何必为人作嫁?但是我进京以来,素无人知,今日你来破例,恐将来缠绕不休。(清 曹雪芹《红楼梦》第九十五回)


基础信息

拼音wèi rén zuò jià

注音ㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄐ一ㄚˋ

繁体為人作嫁

正音“为”,不能读作“wéi”。

感情为人作嫁是中性词。

用法偏正式;作谓语;形容白为别人劳动。

辨形“作”,不能写作“做”。

谜语裁缝作婚纱

近义词徒劳无益、舍己为人

反义词损人利己

英语render sb. a service

俄语готовить приданое для других

日语他人(たにん)のために苦労(くろう)する,人(ひと)の世話(せわ)をする

法语travailler pour le compte d'autrui,sans en retirer aucun profit


字义分解


更多成语的意思解释


※ 为人作嫁的意思解释、为人作嫁是什么意思由范文之家提供。

相关成语


成语 解释
目光短浅 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态
山珍海味 山珍:山里产的珍异食品;海味:海里的美味食品。指山里和海里出产的各种珍贵食品。现泛指各种美味佳肴。
开天辟地 辟:开辟。古代神话传说;盘古氏开天辟地;才开始了人类历史。用来指开创人类的历史或有史以来前所未有的。
从规矩定方圆 从:听从;规矩:圆规和曲尺。根据圆规和曲尺来确定方圆的大小形状。比喻凡事都得遵循一定的法则。
美味佳肴 指上等的、第一流的食品,精致可口的饭菜或味道鲜美的食品
此中三昧 三昧:佛教用语,梵文音译词,意思是“正定”,即屏绝杂念,使心神平静,是佛门修养之法。比喻这里面的奥妙之处。
逝者如斯 形容光阴如流水一去不返。
绵延不断 形容相同的自然景观一个接一个不间断地出现。
放辟淫侈 见“放僻淫佚”。
二把刀 称对某项工作知识不足、技术不高的人。
左右逢源 到处都能碰到取之不尽的源泉。比喻做事、写作得心应手;应付自如。
讽一劝百 形容规讽正道的言辞远远及不上劝诱奢靡的言辞。意在使人警戒,但结果却适得其反。
远水解不了近渴 比喻慢的办法救不了急。
乘伪行诈 指弄虚作假。
噬脐无及 亦作“噬脐莫及”。自咬腹脐够不着。比喻后悔不及。
瓮天蠡海 自瓮窥天,以瓢测海。喻识见短浅。
美景良辰 良:美好;辰:时辰。美好的时光和景物。
渊涌风厉 如水之涌,如风之疾。比喻谈吐滔滔不绝。
誓山盟海 同“山盟海誓”。
花样新翻 指独出心裁,创造新花样。同“花样翻新”。
似玉如花 似:似乎,好像。像美玉和鲜花那样美好。形容女子姿容美艳。
戴罪图功 戴罪:身负重责;图:谋取。指有罪之人立功,争取减免罪行。
三灾六难 见“三灾八难”。
扩而充之 扩:扩展。扩大范围,充实内容。
皇天无老眼 皇天:上天。老天爷没有长着眼睛,不能公正对待世事。
以功覆过 用功劳来弥补过错。
七品琴堂 封建时代对县令的美称。因县令官阶一般为七品,故云。
不拘绳墨 形容为人或作文等风格豪放,不受规矩法度约束。