恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
详细解释
拿仇恨回报所受的恩惠。指忘恩负义。
亏这官人救了性命，今反～，天理何在！◎明·冯梦龙《醒世恒言》卷三十
百科解释拿仇恨回报所受的恩惠。指忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
更多成语的意思解释
- 为万安计(意思解释)
- 天末凉风(意思解释)
- 唯我独尊(意思解释)
- 将机就机(意思解释)
- 山崩水竭(意思解释)
- 好事成双(意思解释)
- 天不作美(意思解释)
- 咸与维新(意思解释)
- 挥汗如雨(意思解释)
- 快快活活(意思解释)
- 取巧图便(意思解释)
- 水浆不入(意思解释)
- 蝇营蚁附(意思解释)
- 再实之木根必伤(意思解释)
- 知效一官(意思解释)
- 飘茵随溷(意思解释)
- 四海承平(意思解释)
- 柳市花街(意思解释)
- 宁为鸡尸，无为牛从(意思解释)
- 夙夜匪懈(意思解释)
- 束手就擒(意思解释)
- 心乔意怯(意思解释)
- 助桀为暴(意思解释)
- 千载难遇(意思解释)
- 无可置喙(意思解释)
- 通观全局(意思解释)
- 奇伟磅礴(意思解释)
- 摇锣打鼓(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由范文之家提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 变化无方 | 方：方向，引申为准则。善于变化没有固定的方向或程式。形容行动不因循守旧，变化多端。 |
| 作困兽斗 | 虽受困顿，也要奋力相拼，抗争不休。 |
| 悲观失望 | 对世事怀有丧失信心消极的看法。 |
| 重床叠架 | 比喻重复繁多。 |
| 由小见大 | 从小的可以看出大的，指通过小事可以看出大节，或通过一小部分看出整体。 |
| 反朴归真 | 反：通“返”，回；朴：质朴；归：返回；真：天然，自然。去掉外饰，还其本质。比喻回复原来的自然状态。 |
| 三寸之舌 | 比喻能说会辩的口才。 |
| 大难不死，必有后禄 | 难：灾祸。遇到巨大的灾难而没有死掉，将来必定有幸福。 |
| 弱水之隔 | 比喻相隔极远，到达不了。 |
| 探赜钩深 | 探索幽隐，求取深意。语本《易·系辞上》：“探赜索隐，钩深致远。” |
| 冰清玉洁 | 清：清澈；洁：洁白。像冰那样清澈；像玉那样洁白。也作“玉洁冰清”。比喻人品高尚、纯洁；做事光明磊落。 |
| 缓兵之计 | 缓：延缓。指作战时延缓对方进兵的计策。借指使事态暂时缓和同时积极设法应付的策略。 |
| 倒枕捶床 | 倒：翻转；捶：用拳头敲打。形容悲痛欲绝的样子。 |
| 行行蛇蚓 | 形容字体如蛇蚓盘绕，难以辨认。 |
| 通天达地 | 犹言顶天立地。 |
| 叶瘦花残 | 比喻女人的衰老。 |
| 神差鬼使 | 好象有鬼神在支使着一样，不自觉地做了原先没想到要做的事。 |
| 暮四朝三 | ①《庄子·齐物论》：“狙公赋芧，曰：‘朝三而暮四。’众狙皆怒。曰：‘然则朝四而暮三。’众狙皆悦。名实未亏而喜怒为用，亦因是也”。原指说法、做法有所变换而实质不变。②比喻反复无常。 |
| 援之以手 | 对他人进行救助。 |
| 靡然从风 | 同“靡然向风”。 |
| 红叶之题 | 红叶上题的诗。比喻姻缘巧合或天赐良缘。 |
| 移孝为忠 | 指把孝顺父母之心转为效忠君主。 |
| 涕泗流涟 | 鼻涕眼泪直往下流。形容痛哭流涕。 |
| 打旋磨儿 | 旋：转动。转动磨子，反复不停。比喻向人有所要求，一再纠缠。 |
| 又生一秦 | 谓又造成一个强敌。 |
| 傲霜凌雪 | 比喻虽处逆境，亦能坚贞不屈。 |
| 癫癫痴痴 | 形容神情痴呆失常。 |
| 手泽尚存 | 指先人遗物仍然保存着。多指著述、手迹。 |