首页成语词典劳燕分飞劳燕分飞的意思
láoyànfēnfēi

劳燕分飞



劳燕分飞

意思解释

基本解释劳:伯劳;鸟名。伯劳和燕子分飞东西;比喻亲人或朋友别离。

详细解释

劳:伯劳。伯劳、燕子各飞东西。比喻夫妻、情侣别离。

百科解释劳燕分飞(láoyànfēnfēi),“劳”指伯劳鸟,“燕”指燕子,两种都是鸟类;“分飞”指一只往这边飞,另一只往那边飞(不可写作“纷飞”),是“分开”“分手”的“分”。跟分道扬镳意思类似,但劳燕分飞更强调“走到一起只是偶然,分开才是必然”这一层意思,比喻到了分开的时候了。

出处南宋 郭茂倩《乐府诗集 东飞伯劳歌》:“东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。”

例子这对年青的夫妇为了各自的前途,被迫劳燕分飞。


基础信息

拼音láo yàn fēn fēi

注音ㄌㄠˊ 一ㄢˋ ㄈㄣ ㄈㄟ

繁体勞燕分飛

正音“分”,不能读作“fén”。

感情劳燕分飞是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语;比喻人离别。

辨形“劳”,不能写作“疲”。

近义词生离死别、风流云散

反义词济济一堂、鸾翔凤集

英语The couple is forced to part.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 劳燕分飞的意思解释、劳燕分飞是什么意思由范文之家提供。

相关成语


成语 解释
满天星斗 星斗:星的总称。布满天空的星星。比喻事情多而杂乱。后形容文章华美。
干鲜水陆 干:干菜果品;鲜:新鲜水果蔬菜等;水:水产;陆:陆产。各种山珍海味干鲜瓜果都有。形容宴席丰饶。
重山复岭 谓山峦重迭层接。
不绝如缕 绝:断;缕:细线。似断未断;像只有一根细丝维系着。比喻情势危急。后也比喻技艺等方面继承人稀少;也形容声音微弱;但未中断。原作“不绝若线”。
安如盘石 安:安稳;盘石:大石头。像盘石一样安稳不动。形容非常稳固,不可动摇。
此风不可长 这种风气不能让它滋长发展。
耿耿在心 耿耿:形容有心事。指心事牵萦回绕,不能释怀
更难仆数 见“更仆难数”。
一年一回 指一年一次。
回肠百转 见“回肠九转”。
隐约其辞 隐约:时隐时现;辞:言辞;说话。说话隐隐约约;躲躲闪闪;不明确;不清楚。
抱屈衔冤 抱:存在心里;抱屈:受委屈;衔:含;衔冤:含冤。指心怀委屈和冤枉。
微言精义 微:精深;微言:精深微秒的言辞。包含在精微语言里的深刻的道理。
指画口授 一面讲一面用手势帮助表达意思。形容详细地解说。
情面难却 由于面子、情分的关系,很难推却。
岁比不登 比:屡屡;频频。农业连年歉收。同“比年不登”。
至仁无亲 道德高尚仁慈的人对待万物一视同仁,无亲疏之别。
威望素着 威望:威信,声望;素:一向;着:明显。一向很有威望。
树元立嫡 谓立嫡长子为储君。
死生存亡 生存或者死亡。常用比喻事态已经到了决定前途命运的关键时刻。亦作“生死存亡”。
遂迷不寤 执迷不悟;坚持错误而不觉悟。
目无王法 不把国家法律放在眼里。形容胡作非为,无法无天。
倘来之物 指意外得到的或非本分应得的东西。同“傥来之物”。
无间可伺 犹无隙可乘。
悬狟素飡 语本《诗·魏风·伐檀》:“不狩不猎,胡瞻尔庭有县貆兮。彼君子兮,不素餐兮。”后因以“悬狟素飡”喻无功受禄。
拔萃出群 拔:超出。萃:原谓草丛生的样子,引伸为聚集,指聚集在一处的人或物。超出一般,在众人之上。
宁折不屈 宁可折断也不弯曲。比喻宁可牺牲,绝不屈服。
吃水忘源 喝了水却忘记水来源于何处。比喻人处境好的时候忘本。