若即若离
若即若离 (若即若離 ) 是一个汉语成语，拼音是ruò jí ruò lí，若即若离是中性词。。。。
拼音读音
拼音ruò jí ruò lí
怎么读
注音ㄖㄨㄛˋ ㄐ一ˊ ㄖㄨㄛˋ ㄌ一ˊˊ
繁体若即若離
出处清 文康《儿女英雄传》：“这边两个新人在新房里乍来乍去，如蛱蝶穿花；若即若离，似蜻蜓点水。”
例子他的书虽然和《了凡纲鉴》也有些相合，但大段又很不相同，若即若离，令人不知道讲起来应该怎样拉在一处。（鲁迅《彷徨 高老夫子》）
正音“即”，不能读作“jì”。
用法联合式；作谓语、定语、状语；形容态度不明朗。
辨形“即”，不能写作“级”。
近义词敬而远之、貌合神离
反义词亲密无间、亲如骨肉
英语hold oneself slightly aloof
俄语держáться на расстоянии
日语つかず離(はな)れず，不即不離(ふそくふり)
德语weder zu intim noch zu fremd（eine bestimmte Distanz zu jm halten）
※ 成语若即若离的拼音、若即若离怎么读由范文之家成语大全提供。
在线汉字转拼音
※ 与(若即若离)相关的成语及拼音：
| 分路扬镳 | 扬镳：指驱马前进。分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。 |
| 城狐社鼠 | 社：古时指土地神及其庙宇。以城墙为凭借的狐狸；以土地庙为依托的老鼠。比喻仗势作恶的小人。 |
| 水底摸月 | 同“水中捞月”。 |
| 披枷带锁 | 谓罪犯套上枷锁等刑具。 |
| 登山蓦岭 | 蓦：超越。形容长途跋涉，路途辛苦。 |
| 涕泗纵横 | 眼泪鼻涕满脸乱淌。形容极度悲伤。同“涕泗横流”。 |
| 贫士市瓜 | 市：买。穷苦读书人买瓜只挑个大的。比喻以言谈和外貌取人。 |
| 能言快语 | 能说会道，言词敏捷爽利。 |
| 鼷鼠饮河 | 比喻欲望有限。 |
| 女织男耕 | 封建社会中的小农经济，一家一户经营，男的种田，女的织布。指全家分工劳动。 |
| 栉沐风雨 | 同“栉风沐雨”。 |
| 陈规陋习 | 陈旧不合理的规章制度或习惯。 |
| 艰苦创业 | 艰难困苦地创办事业。 |
| 迷离徜彷 | |
| 爱莫之助 | 虽然同情，却限于条件无从帮助。 |
| 不郎不秀 | 原指不高不下。后比喻不成材。 |
| 详星拜斗 | 祭拜星斗。道教仪式之一。以此驱妖疗疾。 |
| 积年累月 | 积年：多年；累月：连月。指经过的时间长。 |
| 众寡势殊 | 众：多；寡：少。形容双方人力的多少相差极大。 |
| 盛必虑衰 | 兴盛之时必须考虑衰微之时。 |
| 同舟遇风 | 比喻同遭逆境。 |
| 坐而待曙 | 坐着等待天亮。比喻勤谨。 |
| 弹冠结绶 | 朋友之间互相援引出仕。 |
| 研精苦思 | 精心研究，深入思考。同“研精覃思”。 |
| 有惊无险 | 是看似惊心动魄，但没有任何危险。比喻事情虽有波折，但还算顺利。形容的过程形势严峻，但是最终达到了预期的结果。 |
| 以责后效 | 对犯法或犯错误的人做出宽恕处理的决定后，要求其在一段时间内改正其错误。 |
| 一挥立就 | 一动笔就写成了。形容写字、写文章、画画快。 |
| 声出金石 | 金石：钟磬之类的乐器，声音清脆优美。比喻文章优美，音调铿锵。 |