噤若寒蝉
噤若寒蝉 (噤若寒蟬 ) 是一个汉语成语，拼音是jìn ruò hán chán，噤若寒蝉是中性词。。。。
拼音读音
拼音jìn ruò hán chán
怎么读
注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊˊ
繁体噤若寒蟬
出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》：“刘胜位为大夫，见礼上宾，而知善不荐，闻恶无言，隐情惜己，自同寒蝉，此罪人也。”
例子他的话完了，台下有几个人拚命地高声鼓掌，而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。（杨沫《青春之歌》第二部第三十八章）
正音“噤”，不能读作“jīn”；“蝉”，不能读作“dāo”。
用法主谓式；作谓语、定语、补语；形容害怕不敢说话。
辨形“噤”，不能写作“襟”、“禁”。
辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别：噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声；“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。
近义词守口如瓶、缄口结舌
反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河
英语keep mum about
俄语не открывáть рот
日语口をつぐんで言わない
德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein
法语ne pas oser souffler mot（aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid）
※ 成语噤若寒蝉的拼音、噤若寒蝉怎么读由范文之家成语大全提供。
在线汉字转拼音
※ 与(噤若寒蝉)相关的成语及拼音：
| 海内存知已，天涯若比邻 | 四海之内都会有知心朋友；尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通；再远也亲近。海内；四海之内；古时候认为中国四周都是海；把国内称为海内；现泛指世界。天涯：天边；比邻：紧靠的边邻。 |
| 失败是成功之母 | 母：先导，根源。失败往往是成功的先导。指从失败中吸取教训就能取得胜利。 |
| 博采众长 | 博：广泛；采：采纳；长：长处；优势。广泛地吸取各家或各方面的优点、长处。 |
| 计日而待 | 计算着日子来等待，意即无须很久。 |
| 无所不晓 | 见“无所不知”。 |
| 开雾睹天 | 比喻使人豁然开朗。 |
| 素口骂人 | 以茹素之口骂人。比喻伪善。 |
| 当耳边风 | 比喻对听到的话毫不在意。 |
| 啸侣命俦 | 指召唤同伴。 |
| 畏影而走 | 比喻庸人自扰。亦作“畏影恶迹”。 |
| 夜雨对床 | 指亲友或兄弟久别重逢，在一起亲切交谈。 |
| 肉袒膝行 | 肉袒：光着身子；膝行：双腿跪着向前挪动。脱衣裸体，双腿跪着向前挪动，以示顺从降服或认罪。 |
| 上吐下泻 | 呕吐与腹泻。指人患病。 |
| 狼贪鼠窃 | 如狼那样贪狠；似鼠那样惯窃。常形容敌人贪狠卑鄙。 |
| 连衽成帷 | 见“连衽成帷”。 |
| 肥头胖耳 | 见“肥头大耳”。 |
| 赌誓发原 | 犹言赌咒发誓。 |
| 鼓盆之戚 | 旧指死了妻子。 |
| 抱鸡养竹 | 唐朝新昌县令夏侯彪之一到任就叫里正代他抱小鸡养竹子，自己坐收渔利。比喻官吏坐地盘剥，不择手段。 |
| 遗恩馀烈 | 前人遗留下的恩德功业。 |
| 睁目张须 | |
| 卷席而居 | 极言生活之不安定，随时准备逃难。 |
| 金鸡消息 | 指皇帝下赦令招安的消息。 |
| 绿野平畴 | 绿色的原野。指唐裴度的别墅绿野堂。 |
| 幡然知耻 | 幡：通“翻”；幡然：很快而彻底；途：途径。指迅速地完全改变原来的道路。 |
| 升高能赋 | 登高见广，能赋诗述其所见。 |
| 设弧之辰 | 弧，弓；辰，时辰。旧指男子的生日。 |
| 火树星桥 | 夜晚灯光明亮的繁华景象。 |