浑水摸鱼
浑水摸鱼 (渾水摸魚 ) 是一个汉语成语,拼音是hún shuǐ mō yú,浑水摸鱼是贬义词。。。。

拼音读音
拼音hún shuǐ mō yú
怎么读
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊˊ
繁体渾水摸魚
出处老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。”
例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼,从中捞一把。
正音“浑”,不能读作“hūn”。
用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。
辨形“摸”,不能写作“模”。
辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”;都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于:①“趁火打劫”语义重;且还有“趁人之危”的意思;浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利;“趁火打劫”不这样用。
近义词趁火打劫
反义词路不拾遗、夜不闭户
英语fish in troubled waters
俄语в мутной водé рыбу ловить
日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる
德语im trüben fischen
法语pêcher en eau trouble
※ 成语浑水摸鱼的拼音、浑水摸鱼怎么读由范文之家成语大全提供。
在线汉字转拼音
※ 与(浑水摸鱼)相关的成语及拼音:
红尘客梦 | 红尘:佛家指人世间。比喻尘世虚幻。 |
从恶是崩 | 学坏象高山崩塌一样迅速。比喻学坏很容易。 |
君子一言,快马一鞭 | 比喻一言为定,决不翻诲。 |
枯骨之馀 | 谓将死之人。 |
枝词蔓说 | 指繁冗芜杂的言论。 |
两部鼓吹 | 鼓吹:古时仪仗乐队的器乐合奏。两部器乐合奏。特指蛙鸣。 |
张家长李家短 | 说张家的长,李家的短。比喻与己无关的闲话 |
蜂拥蚁屯 | 形容人群蜂蚁般杂乱地聚集在一起。同“蜂屯蚁聚”。 |
一盘散沙 | 一盘黏合不到一起的沙子。比喻力量分散;没有组织起来。 |
瞒神吓鬼 | 瞒:隐瞒实情。又欺骗又暗中捣鬼 |
迎来送往 | 走的欢送,来的欢迎。形容忙于交际应酬。 |
没大没小 | 指对长辈或职位高的人不尊敬,没礼貌。 |
明枪容易躲,暗剑最难防 | 指公开攻击容易对付,暗地陷害劫难于防备。同“明枪容易躲,暗箭最难防”。 |
千部一腔,千人一面 | 比喻都是老一套,没有变化(多指创作)。 |
亡不旋踵 | 谓迅速灭亡。不旋踵,来不及转脚跟。形容时间极短。 |
有增无已 | 不断增加或不断扩展。 |
鳌愤龙愁 | 如鼍愤怒,如龙忧愁。比喻乐曲的情调悲愤。 |
魂飞魄越 | 同“魂飞魄散”。 |
头痛额热 | 见“头疼脑热”。 |
守正不挠 | 形容为人、做事坚守正道而不屈从。 |
孤傲不群 | 孤:孤单;傲:高傲。指高傲孤僻,难与人相处。 |
倾摇懈弛 | 心绪不宁,精神懈怠。 |
神魂摇荡 | 形容心神恍惚,难以把握。亦作“神摇魂荡”、“神魂荡扬”、“神魂飘荡”。 |
蝇头小字 | 如蝇头般细小的字或用小字写成的书。 |
铁闷子车 | 有铁棚的火车。没有窗户﹐多为载货之用。 |
人心无尽 | 向:归向,向往。指人民群众所拥护的,向往的。 |
东家夫子 | 意思是邻家有才德的人。 |