安分守己
安分守己的近义词
| 词语 | 近义词 | 反义词 |
|---|---|---|
| 规行矩步 | 墨守成规 安分守己 规行矩止 墨守陈规 规规矩矩 循规蹈矩 奉公守法 千篇一律 | 无法无天 别开生面 不成体统 放浪形骸 肆无忌惮 不衫不履 放荡不羁 落拓不羁 为所欲为 妄作非为 |
| 隐世无争 | ||
| 乐天知命 | 安分守己 听天由命 知命安身 安于本分 | 战天斗地 怨天尤人 杞人忧天 自力更生 |
| 知命安身 | 安分守己 乐天知命 | |
| 安安分分 | ||
| 脚踏实地 | 兢兢业业 安分守己 实事求是 下马看花 足履实地 踏踏实实 不务空名 | 浮而不实 蜻蜓点水 腾云驾雾 好大喜功 想入非非 纸上谈兵 白日做梦 冒险主义 大吹大擂 望梅止渴 走马观花 好高骛远 空中楼阁 弄虚作假 譁众取宠 |
| 安份守己 | 遵纪守法 安分守己 | 为非作歹 违法乱纪 |
| 循规蹈矩 | 墨守成规 规行矩步 循途守辙 合情合理 安分守纪 鲁人持竿 安分守己 循序渐进 隐世无争 墨守陈规 按部就班 绳趋尺步 规规矩矩 因循守旧 与世无争 奉公守法 一成不变 | 横行不法 飞扬拔扈 胡作非为 |
| 安常守分 | 安分守己 守分安常 知白守黑 | |
| 与世无争 | 看破红尘 束身自好 安分守己 落落寡合 随俗浮沉 和光同尘 循规蹈矩 不求闻达 安贫乐道 洁身自好 随遇而安 四重境界 | 好大喜功 无法无天 横行无忌 沽名钓誉 恣意妄为 横行不法 为所欲为 |
| 奉公守法 | 规行矩步 克己奉公 奉公不阿 安分守己 规规矩矩 循规蹈矩 廉洁奉公 谦洁奉公 | 无法无天 横行无忌 以权谋私 作奸犯科 为非作歹 官报私仇 横行霸道 知法犯法 惹是生非 假公济私 违法乱纪 贪赃枉法 以身试法 徇私舞弊 胡作非为 |
| 踏踏实实 | 安分守己 实事求是 脚踏实地 | 好高骛远 |
词语解释
安分守己[ ān fèn shǒu jǐ ]
⒈ 安于命定的本分，只做自己分内的事情。
英abide by the law and behave oneself; act proper to one's status; behave discreetly;
⒉ 为人规矩老实，做事不敢越轨。
例还是安分守己做做工吧！——陆文夫《唐巧娣翻身》
英know one’s place;
引证解释
⒈ 安守本分，规矩老实。
引宋 袁文 《瓮牖闲评》卷八：“大抵姦人作事皆然，自以为一己之能，万一人主见喜，则超躐奋迅何事不可为，彼安分守己恬于进取者，方且以道义自居，其肯如此侥倖乎？”
《古今小说·宋四公大闹禁魂张》：“如今再説一个富家，安分守己，并不惹事生非；只为一点慳吝未除，便弄出非常大事。”
鲁迅 《准风月谈·后记》：“然而‘江山好改，秉性难移’，我知道自己终于不能安分守己。”
亦作“安份守己”。 李劼人 《天魔舞》第十七章：“所以我们对于空子，应该广劝他们安份守己的好。”
聂绀弩 《季氏将伐颛臾》：“种种田，做个安份守己的老百姓，不同样也可以过一辈子么？”
国语辞典
安分守己[ ān fèn shǒu jǐ ]
⒈ 安守本分，坚持原则。也作「安分」。
引《初刻拍案惊奇·卷三二》：「家业虽破，还好收拾支撑，我与你安分守己，过日罢了。」
《红楼梦·第七二回》：「从此养好了，可要安分守己，再不许胡行乱作了。」
近奉公守法 规行矩步 循规蹈矩 知命安身 安守故常
反好高骛远 胡作非为 为非作歹 妄作胡为
英语to be content with one's lot (idiom), to know one's place
德语pflichttreu und anständig (Adj), wissen, was sich gehört
法语(expr. idiom.) vivre honnêtement dans sa condition, se comporter avec retenue, se tenir dans ses limites, se contenter de son sort