盲人摸象
盲人摸象的近义词
| 词语 | 近义词 | 反义词 |
|---|---|---|
| 盲人说象 | 盲人摸象 | 洞察一切 |
| 盲人扪烛 | 盲翁扪籥 盲人摸象 盲翁扪钥 盲翁扪龠 | |
| 忐忑不安 | 心烦意乱 盲人摸象 食不甘味 惴惴不安 惶惶不安 局促不安 坐卧不安 心乱如麻 若有所失 惊慌失措 目瞪口呆 坐立不安 惊惶失措 提心吊胆 踧踖不安 不可终日 惶恐不安 七上八下 犹豫不安 | 举止泰然 泰然处之 坦然自若 悠然自得 心安理得 泰然自若 |
| 六神无主 | 魂不着体 盲人摸象 失魂落魄 心慌意乱 心惊肉跳 魂飞天外 五色无主 魂不守舍 心神不定 魂飞魄散 惊慌失措 六畜不安 神不守舍 魂不附体 芒刺在背 六神不安 坐立不安 不知所措 惊惶失措 丧魂失魄 黯然销魂 心惊胆落 心惊胆战 | 从容不迫 泰然处之 处之泰然 处变不惊 若无其事 泰然自若 |
| 坐井观天 | 盲人摸象 坎井之蛙 管窥之见 坐井窥天 鼠目寸光 寡见少闻 井底之蛙 窥豹一斑 以管窥天 以蠡测海 一知半解 孤陋寡闻 挂一漏万 夏虫语冰 目光如豆 一孔之见 井蛙之见 瓮天之见 牖中窥日 管窥蠡测 管中窥豹 眼光浅短 | 无懈可击 应有尽有 眼观六路 高瞻远瞩 面面俱到 天衣无缝 包罗万象 见多识广 无微不至 凭高望远 纵览全局 |
| 管窥蠡测 | 盲人摸象 以管窥天 坐井观天 以蠡测海 一知半解 管中窥豹 | 洞若观火 高瞻远瞩 一目了然 统筹全局 纵观全局 |
| 管中窥豹 | 盲人摸象 一叶障目 略见一斑 窥豹一斑 以管窥天 坐井观天 以蠡测海 一隅之见 一孔之见 可见一斑 井蛙之见 瓮天之见 牖中窥日 管窥蠡测 管窥所及 | 洞若观火 眼观六路 见微知著 一览无余 一览无遗 一目了然 见多识广 纵览全局 了然于目 |
词语解释
盲人摸象[ máng rén mō xiàng ]
⒈ 佛教故事：有几个瞎子摸一只象，有的摸到象腿，就说大象像柱子，有的摸到尾巴，就说大象像一条蛇，各执己见，争论不休。比喻看问题不全面，以偏概全。
例于是所见的人或事，就如盲人摸象，摸着了脚，即以为象的样子像柱子。——鲁迅《这也是生活》
英like blind men trying to size up the elephant—take a part for the whole;
引证解释
⒈ 后以“盲人摸象”比喻看问题以偏概全。
引《大般涅槃经》三二：“尔时大王，即唤众盲各各问言：‘汝见象耶？’众盲各言：‘我已得见。’王言：‘象为何类？’其触牙者即言象形如芦菔根，其触耳者言象如箕，其触头者言象如石，其触鼻者言象如杵，其触脚者言象如木臼，其触脊者言象如牀，其触腹者言象如瓮，其触尾者言象如绳。”
清 刘献廷 《广阳杂记》卷四：“孙愐 不知翻经切纬之意，广收杂物，金矢一囊，四呼如盲人摸象，仅得一肢，以为全体，而所得者是真非贋。”
汤用彤 《＜汉魏两晋南北朝佛教史＞跋》：“故今欲综合全史，而有所陈述，必如盲人摸象，不得其全也。”
国语辞典
盲人摸象[ máng rén mō xiàng ]
⒈ 数个盲者各自摸一只大象，所摸的部位各不相同，然都误以为自己所知才是大象真正的样子。见《六度集经·卷八》。后比喻以偏概全，而未能洞明真相。也作「盲人说象」、「众盲摸象」。
英语blind people touch an elephant (idiom, from Nirvana sutra 大般涅槃經|大般涅盘经[da4 ban1 Nie4 pan2 jing1]); fig. unable to see the big picture, to mistake the part for the whole, unable to see the wood for the trees
德语eine Seite für das Ganze nehmen
法语(expr. idiom.) comme des aveugles touchant un éléphant (l'un la trompe, l'autre l'oreille, etc.), pour désigner qqn qui ne connaît qu'un côté des choses, qui ne connaît pas un sujet en profondeur