有一搭没一搭

词语解释

有一搭没一搭[ yǒu yī dā méi yī dā ]

⒈  搭讪；无话找话。

例我不懂，你们有一搭儿没一搭儿把我小时候的营生回老爷作吗？——《儿女英雄传》

英try to make conversation;

⒉  表示有还是没有，都无关紧要。

英of little importance;

引证解释

⒈  谓无话找话说。

引《红楼梦》第十九回：“寳玉 有一搭没一搭的説些鬼话， 黛玉 总不理。”
茅盾 《船上》：“‘房舱’里的特色是南腔北调占了压倒的优势，本不相识的人们这时也有一搭没一搭的聊起来。”

⒉  谓行事随便，不稳当。

例如：这人办事有一搭没一搭的，一点不牢靠。

国语辞典

有一搭没一搭[ yǒu yī dā méi yī dā ]

⒈  漫不经心，无话找话说。

引《红楼梦·第一九回》：「宝玉有一搭没一搭的说些鬼话，黛玉总不理。」