融和

词语解释

融和[ róng hé ]

⒈  温暖。

例融和的春日。

英pleasantly warm;

⒉  同“融合”

引证解释

⒈  融化和合。

引唐 李商隐 《为裴懿无私祭薛郎中文》：“灵臺委鉴，虚空融和。”
郭小川 《我们歌唱黄河》诗：“让我们集体的歌声和 黄河 融和起来！”

⒉  和煦；暖和。

引唐 张登 《小雪日戏题绝句》：“融和长养无时歇，却是炎洲雨露偏。”
明 沉榜 《宛署杂记·宣谕》：“二月，説与百姓每：即今春初，天时融和，趁时整理农务。”
《再生缘》第四一回：“竹窗微透融和日，山径循迴寂寞岩。”

⒊  随和；调和。

引《二十年目睹之怪现状》第九一回：“况且现在的官场，在外头总要融和一点，才处得下去；如果处处认真，处处要摆身分，只怕寸步也难行呢。”

⒋  和谐。

引王西彦 《古屋》第五部八：“她自己也哈哈笑着，空气融和而愉快。”
周立波 《山乡巨变》下四：“气氛融和， 刘雨生 趁机提出了茶油分配的问题。”

国语辞典

融和[ róng hé ]

⒈  融洽和谐。

引唐·李商隐〈为裴懿无私祭薛郎中衮文〉：「灵台委鉴，虚室融和。」

英语warm, aGREeable

德语GREmiums ???

法语chaud, agréable