首页汉语词典捷足先登捷足先登的反义词
jiéxiāndēng

捷足先登


捷足先登
共找到5个 "捷足先登" 的反义词,分别如下:

捷足先登的反义词

词语近义词反义词
缓不济急蜗行牛步 姗姗来迟捷足先登 争先恐后
蜗行牛步缓不济急 老牛破车 慢条斯理 鹅行鸭步 姗姗来迟大步流星 驷马难追 捷足先登 石火电光 日行千里 一目十行 风驰电掣 争先恐后 兔起鹘落 疾不可及
坐失良机坐失机宜 坐失事机 失之交臂 过后行兵 因循自误待价而沽 捷足先登 不失时机 见机而作 捷足先得 及锋而试 乘虚而入 趁热打铁 相机而动 分秒必争 伺机而动
姗姗来迟缓不济急 蜗行牛步健步如飞 大步流星 捷足先登 如期而至 疾步如飞 争先恐后 箭步如飞
一无所获两手空空 一无所有 化为乌有 宝山空回 荡然无存 一无所得 化为泡影 空手而回唾手可得 捷足先登 捷足先得 满载而归 垂手而得 硕果累累

词语解释

捷足先登[ jié zú xiān dēng ]

⒈  脚步快捷者最先登上高峰。比喻行事捷速能先人一步获得所求。

中原逐鹿,捷足先登。

beat; it's the early bird that catches the worm; the race is to the swiftest; the swift-footed arrive first;

引证解释

⒈  同“捷足先得”。

清 叶稚斐 《吉庆图·会赴》:“目下 撒墩 擅政,天下纷争, 张士诚、方国珍 等,并起刀兵,各怀窃据,所谓‘ 秦 人失鹿,捷足先登’。”
陈世旭 《路漫漫》一:“人们事先没有眼睁睁地看到某个行动带来的利益,事后却因为别人捷足先登而追悔莫及。”

国语辞典

捷足先登[ jié zú xiān dēng ]

⒈  比喻行动最快者先达到目的。参见「疾足先得」条。

如:「唯有洞烛先机的人,才能捷足先登」。

英语the quick-footed climb up first (idiom)​, the early bird catches the worm, first come, first served

德语Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. (Sprichw)​

法语(expr. idiom.)​ Pied léger atteint le sommet en premier, Qui a le pied agile arrive le premier, Heure du matin, heure du gain, Premier arrivé, premier servi


※ "捷足先登"的意思解释、捷足先登是什么意思由范文之家汉语词典查词提供。