水米无交

词语解释

水米无交[ shuǐ mǐ wú jiāo ]

◎比喻互不交往，比喻做官清廉，不从百姓身上搜刮财物。

英文have no contact with;

引证解释

水米无交[ shuǐ mǐ wú jiāo ]

1.比喻彼此经济上没有往来。旧时指官吏为官清廉，无所取于民。

例证元 · 孙仲章 《勘头巾》第二折：“这 河南府 有个能吏 张鼎，刀笔上虽则是个狠僂儸，却与百姓水米无交。”
明 · 张居正 《答云南巡抚言沐镇守安土司事》：“昔也受贿之人，皆袖手捲舌，莫一言为之辩释。乃僕，水米无交之人耳。故知凡避嫌者，皆内不足也。”

2.多指互不相涉。

例证《儿女英雄传》第十六回：“我是个远方过路的人，合他水米无交。”
亦作“水米无干”。 朱自清 · 《我是扬州人》：“我知道 上海 虽然也许比知道 绍兴 多些，但是 绍兴 究竟是我的祖籍， 上海 是和我水米无干的。”

国语辞典

水米无交[ shuǐ mǐ wú jiāo ]

◎为官清廉，不侵扰百姓。参见“水火无交”条。元 · 关汉卿元 · 孙仲章后亦用于比喻彼此间无任何关系。

例证《谢天香 · 第四折》：“老夫在此为理三年，治百姓水米无交，于天香毫不染。”
《勘头巾 · 第二折》：“河南府有个能吏张鼎，刀笔上虽则是个狠偻㑩，却与百姓每水米无交。”
《水浒传 · 第二回》：“他与老汉水米无交，并无干涉。”